Voorbeelden van het gebruik van Abastece in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El curso de Diseño Textil y de Moda abastece a las necesidades de los estudiantes interesados en convertirse en un diseñador de moda o textil.
De Textiel en Mode Design cursus richt zich op de behoeften van studenten die geïnteresseerd zijn in het worden van een textiel of modeontwerper.Gracias a los ingredientes de alta calidad en forma concentrada, usted abastece a su organismo con muchos nutrientes importantes de una manera simple y rápida.
Dankzij de hoogwaardige ingrediënten in geconcentreerde vorm voorziet u uw organisme op een eenvoudige en snelle manier van vele belangrijke voedingsstoffen.GEA abastece al mercado con las tecnologías claves para que los procesos de producción sean eficientes: desde máquinas individuales hasta instalaciones completas.
Van individuele machines tot complete installaties, GEA voorziet de markt van de fundamentele technologieën voor efficiënte productieprocessen.La Bolsa abastece el lugar para el encuentro de los compradores
Uitwisseling plaats bevoorraadt voor de borrel van kopersEl uso abastece a los mercados tales como los supermercados,
De toepassing richt zich op dergelijke marktenEl Xampanyet abastece a su amor de tapas
Organización del sistema de ventilación, que abastece a la casa con el aire fresco
Organisatie van het ventilatiesysteem, die het huis voorziet van frisse luchtÉl abastece la posibilidad de la observación del estado del techado y su reparación.
Het de mogelijkheid bevoorraadt van de waarneming van de toestand van dak en instandhouding zijn.PortAventura abastece a las tradiciones espeluznantes que conocemos tan bien con paseos,
PortAventura richt zich op de spookachtige tradities die we zo goed kennen met attracties,diseño de programas especializados que abastece a los profesionales establecidos que buscan el mejor ROI.
gespecialiseerd programma-ontwerp dat geschikt is voor gevestigde professionals op zoek naar de beste ROI.Somos un albergue de reciente apertura que abastece a los viajeros de bajo presupuesto que buscan un lugar tranquilo y agradable para….
Wij zijn een pas geopende hostel dat tegemoetkomt aan de begroting van reizigers die een mooie rustige plek om nog een gunstige ligging te….Este acuífero abastece de agua a 15 pueblos, numerosos pueblos más pequeños y a agricultores de subsistencia(algunos de ellos sin acceso a la red de aguas).
De aquifer voorziet 15 dorpen, talrijke kleine dorpjes(waarvan sommige geen toegang hebben tot het nationale waterleidingnetwerk) en boeren.La industria del tabaco se abastece en el mercado mundial, y lo que no produzca Europa tanto en calidad
De tabaksindustrie bevoorraadt zich op de wereldmarkt. De hoeveelheden en de kwaliteit die Europa niet produceert,Nuestra gama está disponible en varias especificaciones y abastece a las diferentes necesidades de nuestros clientes de la mejor manera posible.
Ons assortiment is verkrijgbaar in verschillende specificaties en richt zich op de verschillende eisen van onze klanten op de best mogelijke manier.Tal técnica abastece el contacto bueno de la pasta con los pelos,
Nuestro hotel tiene un ambiente feliz que abastece a las necesidades de las empresas
Ons hotel heeft een vrolijke sfeer dat tegemoetkomt aan de behoeften van zakelijkeEl aceite de palma no sólo abastece a nuestra creciente demanda de alimentos,
Palmolie voorziet niet alleen in onze groeiende vraag naar voedsel…Birgels abastece a casi todas las cervecerías del casco antiguo de Düsseldorf,
Birgels bevoorraadt zowat alle brouwerijen in het oude centrum van Düsseldorf,LA ZONA El área alrededor de Villa Goa abastece a muchos gustos diferentes,
HET gebied het gebied rond Villa Goa richt zich op veel verschillende smaken,salón de belleza que normalmente abastece a la comunidad local.
salon die meestal geschikt voor de lokale gemeenschap.
