ACCEDER DIRECTAMENTE - vertaling in Nederlands

• direct toegang
• rechtstreeks toegang
• rechtstreeks toegankelijk is
• directe toegang
• rechtstreekse toegang
• onmiddellijke toegang
• meteen toegankelijk

Voorbeelden van het gebruik van Acceder directamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Desde la estación de metro de Gare de Lyon, los huéspedes podrán acceder directamente al Louvre y a los Campos Elíseos.
Via het metrostation Gare de Lyon hebben gasten een rechtstreekse toegang tot het Louvre en de Champs-Elysees.

en una zona verde donde se puede acceder directamente desde los apartamentos.
in een groene omgeving, waar u direct toegang van de appartementen.

Works with Nest permite a muchos partners externos acceder directamente a tus dispositivos Nest y controlarlos con tu permiso.
Via Works with Nest krijgen duizenden externe partners met jouw toestemming rechtstreeks toegang tot je Nest-apparaten, die ze kunnen bedienen.

Por lo tanto el registro Kartuga- es simplemente una solicitud de invitación al juego, en lugar de acceder directamente a las furiosas aventuras locas.
Daarom Kartuga Jaar- het is gewoon een verzoek voor een uitnodiging om het spel, in plaats van directe toegang tot de razende gekke avonturen.

Así kartuga registro- es la solicitud común elemental para una invitación al juego, en lugar de acceder directamente a la aventura furioso loco y maravilloso.
Dus kartuga registratie- is elementair voorkomende verzoek om een uitnodiging tot het spel, in plaats van directe toegang tot de razende gek en fantastische avontuur.

A 2 minutos encontrará la estación de metro de Place Monge, que le permitirá acceder directamente al Museo del Louvre y a la ópera Garnier.
Metrostation Place Monge ligt op 2 minuten van het hotel en biedt directe toegang tot het Louvre en de Opéra Garnier.

desde la que podrá acceder directamente a todos los famosos lugares de interés de París.
hebben de gasten een directe toegang tot alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs.

con ascensor y posibilidad de acceder directamente desde el parquing público.
met lift met de mogelijkheid van toegang direct vanaf de openbare parkeerplaatsen.

Hemos diseñado el habitáculo del DS 3 CROSSBACK E-TENSE de manera que pueda acceder directamente a cada información y cada control.
We hebben het interieur van de DS 3 CROSSBACK E-TENSE zo ontworpen dat alle informatie en alle bedieningen rechtstreeks toegankelijk zijn.

Tenga en cuenta que se puede acceder directamente a la información sobre las propiedades químicas de sustancias registradas a través de eChemPortal.
Informatie over de chemische eigenschappen van geregistreerde stoffen is rechtstreeks toegankelijk via eChemPortal.

puede acceder directamente a un símbolo mediante un script
kunt u rechtstreeks toegang tot een symbool krijgen met een script

Paso 1 Con este método, usted puede acceder directamente a la página de Crunchyroll desde el navegador incorporado en KeepVid Pro.
Stap 1 Met deze methode kunt u direct toegang krijgen tot de Crunchyroll site op KeepVid's ingebouwde browser.

Haciendo clic en el nuevo widget, puede acceder directamente a un contacto en el directorio.
Klik op nieuwe widget en je kan direct toegang krijgen tot een contact in het adresboek.

No se puede acceder directamente al objeto traits desde el código, pero las mejoras de rendimiento y de uso de la memoria reflejan el efecto que produce.
Het object traits is niet direct toegankelijk voor programmeercode, maar de aanwezigheid is merkbaar door prestatieverbetering en geheugenverbruik.

Alternativamente, se puede acceder directamente Spotify haciendo clic en el enlace al sitio web de la ventana del producto.
Je kunt ook rechtstreeks toegang krijgen tot Spotify door in het productvenster op de websitekoppeling te klikken.

Desde el salón comedor podemos acceder directamente a la terraza exterior con un comedor
Vanuit de woonkamer kunnen we direct toegang tot een terras met een eetkamer

E incluso puede acceder directamente a las constantes de clase y a las constantes de PHP.
En je kunt zelfs rechtstreeks toegang krijgen tot je klasse constanten en PHP-constanten.

Actualmente, al finalizar el programa los estudiantes pueden acceder directamente al Diploma Profesional de Postgrado en Marketing.
Momenteel kunnen studenten na afloop van het programma direct toegang krijgen tot het Postgraduate Professional Diploma in Marketing.

Se puede acceder directamente desde el aeropuerto(el autobús no 208 o 292) o la estación de tren principal.
U kunt direct bereiken vanaf het vliegveld(bus nr. 208 of 292) of het centraal station.

Con la puerta de una casa- Especialmente UPVC- Significa que puede acceder directamente al mecanismo y abrirlo.
Met een huisdeur- vooral UPVC- betekent dit dat u rechtstreeks naar het mechanisme kunt gaan en het kunt openen.