ESTÁ DIRECTAMENTE - vertaling in Nederlands

• is direct
• is rechtstreeks
• ligt direct
• wordt direct
• staat direct
• bevindt zich direct
• bent u recht
• zijn direct
• is vlak
• ligt recht
• onmiddellijk is

Voorbeelden van het gebruik van Está directamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Serie fija: está directamente instalada en la base;
Vaste serie: het is direct geïnstalleerd op de basis;

La popularidad está directamente influenciada por el talento del producto en la cancha.
Populariteit wordt rechtstreeks beïnvloed door het talent van het product op het veld.

Está directamente sobre su manifestación física,
Het is direct boven je fysieke manifestatie,

Todo lo que necesita es una conexión a Internet y ya está directamente.
Het enige wat je nodig hebt is een werkende internetverbinding en weg direct naar je.

plantas y animales está directamente vinculada a ella.
plant en dier is er direct mee verbonden.

El outlet está directamente conectado con la estación de trenes de Landquart
De Outlet is rechtstreeks verbonden met het treinstation van Landquart

El baño tiene una bañera y una ducha y que está directamente al lado de su habitación, que es privado para usted.
De badkamer heeft een bad en een douche en het ligt direct naast uw kamer, die is privé voor jou.

QAnon está directamente vinculado al presidente Trump
QAnon is rechtstreeks verbonden met President Trump,

La difusión de la droga está directamente involucrado en su fabricante,
De verspreiding van het geneesmiddel wordt direct betrokken bij de fabrikant,

La casa está directamente en la playa bonita,
Het huis ligt direct aan het mooie, maintianed strand

El programa está directamente ligada a la creciente industria cinematográfica en Louisiana,
Het programma is rechtstreeks gekoppeld aan de groeiende filmindustrie in Louisiana,

El dinero depositado está directamente en su cuenta de Betsson para que pueda arriesgarse
Gestort geld staat direct op je Betsson-account zodat je kans kunt wagen

La casa está directamente en la ruta de senderismo entre Thun
Het huis ligt direct aan de wandelroute tussen Thun

La clasificación de este equipamiento está directamente unida al riesgo en las zonas en las que se usará”. Véase el categorías de cumplimiento.
De indeling van dergelijke apparatuur wordt direct gebaseerd op de risico's van de zones waarin ze zullen worden gebruikt.”[Classificatie van gevarenzone].

Tu felicidad está directamente relacionada con tu presencia,
Je geluk is rechtstreeks gerelateerd aan je aanwezigheid,

La propiedad está directamente en el mar y una playa aislada está muy cerca(escaleras frente a la casa no 19).
Het pand ligt direct aan zee en een afgelegen strand is heel dichtbij(een trap er tegenover is huis nr. 19).

El rodillo está directamente en contacto con la carretera tanque de acero,
De wals staat direct in contact met de stalen tankweg

La puerta está directamente en el producto, por lo que no es necesario liberar el canal de flujo.
De poort bevindt zich direct op het product, dus het stroomkanaal hoeft niet te worden vrijgegeven.

Este aumento en la masa está directamente relacionada con la dosis Dianabol,
Door deze grotere massa wordt direct gerelateerd aan Dianabol dosis,

nuestro camping está directamente en la playa para que pueda ir de tienda en arena en minutos.
onze camping ligt direct aan het strand, zodat u in enkele minuten van tent naar zand kunt gaan.