BEVINDT ZICH DIRECT - vertaling in Spaans

• se encuentra directamente
• está justo
• se encuentra justo
• está directamente
• se encuentra inmediatamente
• ubicado directamente

Voorbeelden van het gebruik van Bevindt zich direct in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De thermische MEMS-sensor, bevindt zich direct in de gasstroom, waardoor zeer snelle reactietijden worden bereikt.
El sensor térmico INLINE, ubicado directamente en el flujo de gas, permite lograr tiempos de reacción muy rápidos.

Deze klier bevindt zich direct naast de urineleider, dus zodra het begint te groeien,
Esta glándula se encuentra justo al lado del uréter,

De bushalte bevindt zich direct voor de deur voor gemakkelijk reizen naar de luchthaven van Dublin of het centrum van Dublin.
La parada de autobús está justo fuera de la puerta que permite llegar fácilmente al aeropuerto de Dublín o el centro de Dublín.

Under The Bridge is een luxe club die 20 miljoen pond heeft gekost en bevindt zich direct onder het Stamford Bridge stadion in Londen.
Under The Bridge es een club de luxe die 20 millones de libras tiene costo y se encuentra directamente debajo del estadio Stamford Bridge en Londres.

op mobiel is groter, helderder en bevindt zich direct onder de coverfoto.
más visible y está directamente debajo de la foto de portada de la Página.

Dit kleine 4-sterrenhotel bevindt zich direct naast de Messe Frankfurt en biedt kamers met airconditioning, gratis parkeergelegenheid en uitstekende vervoersverbindingen.
Este pequeño hotel de 4 estrellas se encuentra justo al lado del recinto ferial de Frankfurt y ofrece habitaciones con aire acondicionado, aparcamiento gratuito y excelentes conexiones con la red de transporte.

De bushalte bevindt zich direct voor de deur en het loopt elke 5-10 minuten een bus naar het centrum.
La parada de autobús está justo fuera de la puerta principal y se ejecuta cada 5-10 minutos un autobús hacia el centro.

De thermische MEMS-sensor, bevindt zich direct in de gasstroom, waardoor zeer snelle reactietijden worden bereikt.
El sensor térmico MEMS, ubicado directamente en el flujo de gas, permite lograr tiempos de reacción muy rápidos.

Tennisbanen zijn in de buurt(100meter) en de dichtstbijzijnde golfbaan bevindt zich direct in Javea.
Las canchas de tenis están en la vecindad inmediata(100meter) y el campo de golf más cercano se encuentra directamente en Javea.

Het busstation Barcelona Sants bevindt zich direct buiten het treinstation- aan de linkerkant van de hoofdingang
La estación de autobuses de Barcelona Sants se encuentra justo fuera de la estación de tren,

De winkel bevindt zich direct naast het huis, het is een groot voordeel van het niet hebben om veel te lopen.
La tienda está justo al lado de la casa, es una gran ventaja de no tener que caminar mucho.

Deze wijk bevindt zich direct onder de boulevard en dus op circa 500 meter van het strand.
Este distrito se encuentra justo debajo del paseo marítimo y así sucesivamente alrededor de 500 metros de la playa y el bosque.

U kunt gebruik maken van een eigen badkamer bevindt zich direct naast de kamer, ruim,
Tiene derecho a un baño completo privado que está justo al lado de la habitación,

De badkamer bevindt zich direct naast de kamer, alles is zeer schoon.
El baño se encuentra justo al lado de la habitación, todo está muy limpio.

Het appartement bevindt zich direct naast de Spring Mill station die brengt u naar het centrum van Philadelphia in 30 minuten.
El apartamento está justo al lado de la estación de tren Spring Mill, que le llevará hasta el centro de Filadelfia, en 30 minutos.

De zonsondergang vanaf Kalathas is absoluut geweldig en de villa bevindt zich direct naast Kalathas strand, niet te boven te zeggen!
La puesta de sol desde Kalathas es absolutamente maravilloso y la villa se encuentra justo al lado de la playa de Kalathas, por no decir más arriba!

Het metrostation Medborgarplatsen bevindt zich direct naast het hotel, en het centraal station van Stockholm ligt op slechts 5 minuten rijden.
La estación de metro de Medborgarplatsen está justo al lado del hotel y la estación central de Estocolmo se sitúa a solo 5 minutos en metro.

Deze metalen hendel bevindt zich direct onder Eikyu Hibutsu
Este mango de metal se encuentra justo debajo de Eikyu Hibutsu

een eigen keuken en een eigen badkamer en bevindt zich direct naast het zwembad.
de su propio baño y está justo al lado de la piscina.

Het busstation van Barcelona Nord bevindt zich direct buiten het treinstation- recht voor u wanneer u uit de metro komt.
La estación de autobuses de Barcelona Nord se encuentra justo afuera de la estación de tren Arc de Triomf, justo enfrente de la salida del Metro.