BEVINDT ZICH DIRECT - vertaling in Frans

• se trouve juste
• se trouve directement
• est juste
• se situe directement
• se trouvent juste
• se situe juste

Voorbeelden van het gebruik van Bevindt zich direct in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Serial and model numbers: Het serienummer bevindt zich direct onder het modelnummer.
Les numéros de série et version: Le numéro de série se trouve juste en dessous du numéro de modèle.

Ons appartement bevindt zich direct naast Hotel Praga 1885 dichtbij de Nový Smíchov winkelstraat
Notre appartement se situe juste à côté de l'hôtel Praga 1885,

Het verwarmingselement bevindt zich direct in de olie waardoor de juiste temperatuur snel bereikt wordt.
L'élément chauffant se situe directement dans l'huile qui atteint donc rapidement la température voulue.

De bushalte bevindt zich direct achter het huis en biedt gratis vervoer naar het skigebied.
L'arrêt de bus se trouve directement derrière la maison avec le libre transfert vers la zone de ski.

De waterspeeltuin bevindt zich direct naast het zwembadcomplex in een afgebakende zone, met ook nog eennieuw
L'aire de jeux aquatique est juste à côté du complexe aquatique dans une zone définie

De eerste gastenkamer(met privé-badkamer) bevindt zich direct na de galerie.
La première chambre(avec salle de bain privative) se trouve juste après la galerie.

Het openbaar vervoer bevindt zich direct bij de accommodatie en biedt toegang tot het stadscentrum.
Un service de transport en commun se trouve directement à l'établissement, offrant un accès au centre-ville.

Het busstation Barcelona Sants bevindt zich direct buiten het treinstation- aan de linkerkant van de hoofdingang als u naar buiten komt.
La gare routière Barcelona Sants se situe directement en dehors de la gare ferroviaire- à gauche de l'entrée principale à la sortie.

Ferienwohnungen Dünenmeer ligt in Ostseebad Dierhagen en bevindt zich direct aan het strand aan de kust van de Oostzee.
Situé à Ostseebad Dierhagen, le Ferienwohnungen Dünenmeer se trouve directement sur la plage de la côte de la mer Baltique.

Het restaurant bevindt zich direct naast het hotel, en serveert een scala aan Duitse en internationale specialiteiten.
Implanté juste à côté de l'hôtel, le restaurant sert diverses spécialités allemandes et internationales.

De bar bevindt zich direct in de rotsen bij het hotelstrand
Il se trouve directement dans les rochers à la plage de l'hôtel

De poort bevindt zich direct op het product, dus het stroomkanaal hoeft niet te worden vrijgegeven.
La porte est directement sur le produit, de sorte que le canal d'écoulement n'a pas besoin d'être libéré.

Skischool Ski Pro Austria bevindt zich direct in het hotel!
L'école de ski Ski Pro Austriase trouve directement à l'hôtel!

er plekken waar je rechtstreeks naar de grote weide bevindt zich direct achter de leugens van de Eder rivier.
certains endroits vous directement à une zone de grande prairie, située juste derrière la Banque de l'Eder.

Pražan Restaurant Het restaurant Pražan bevindt zich direct naast het populaire Stromovka park in het"Výstaviště" tentoonstellingcomplex, direct tegenover de
Restaurant Pražan Le restaurant Pražan se trouve juste à côté du populaire parc de Stromovka dans le centre d'exposition« Výstaviště»,

Het schaats-eldorado van een geheel nieuwe orde bevindt zich direct voor het Hapimag resort
L'eldorado du patinage de la nouvelle dimension se trouve directement devant la résidence Hapimag

het ticket bureau bevindt zich direct naast de ingang van het museum.
et la billetterie se trouve juste à côté de l'entrée du musée.

Locatie Dit nieuwe hotel bevindt zich direct op de surfspot, tussen Lighthouse 2
Lieu Ce nouvel hôtel se trouve directement sur le spot, entre le Lighthouse 2

De standaard kamer, bevindt zich direct achter de galerie en heeft een kingsize bed(met een comfortabele ruggensteun),
La chambre standard, située juste derrière la galerie, possède un lit king-size(avec dossier confortable),

Een gezellige gemeenschappelijke ruimte bevindt zich direct naast de receptie, waar u vrij kan surfen op het internet,
Une confortable salle commune se trouve juste à côté de la réception, où vous pouvez surfer librement sur Internet,