vindenlokaliserenzoekopsporenop te sporentracerensituerenontdekkenterugvindenom te zoeken
Voorbeelden van het gebruik van
Bevinden
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
De en wetenschappelijke ontdekkingen worden voor twee derde namelijk buiten de Unie gedaan en de groeimarkten bevinden zich meestal buiten ons continent.
Dos tercios de las innovaciones y de los descubrimientos científicos mundiales se realizan en efecto fuera de la Unión, y los mercados en expansión se hallan generalmente fuera de nuestro continente. Esto implica.
De hoofdmeridianen bevinden zich binnenin het lichaam,
Los meridianos principales se localizan dentro del cuerpo,
vooral die zich op de huid van het gezicht bevinden.
recurrentes, especialmente los que se localizan en la piel de la cara.
Bordeaux De volgende vakantiewoningen bevinden zich op maximaal 10 kilometer van Floirac, Bordeaux, Gironde, Aquitaine.
Floirac, Burdeos Se encontraron los siguientes alquileres en un radio de 10 kilómetros de Floirac, Burdeos, Gironde, Aquitania.
Primaire Regio” is a geografische regio waarbinnen gegevens in een opslagaccount zich bevinden, zoals door u geselecteerd tijdens het instellen van het opslagaccount.
Región principal" es una región geográfica en la que se localizan los datos dentro de una cuenta de almacenamiento, como se ha seleccionado al crear la cuenta de almacenamiento.
De volgende vakantiewoningen bevinden zich op maximaal 10 kilometer van Bellariva,
Se encontraron los siguientes alquileres en un radio de 10 kilómetros de Miramare,
desserts die jouw gasten bestellen en waar zich herhalende producten bevinden.
postres que piden tus clientes y ubicar los productos que se repiten.
het huidige stadhuis bevinden zich hier.
el Ayuntamiento corriente se localizan aquí.
De volgende vakantiewoningen bevinden zich op maximaal 10 kilometer van Vezzano Ligure,
Se encontraron los siguientes alquileres en un radio de 10 kilómetros de Vezzano Ligure,
Daardoor bevinden wij ons in een unieke positie voor het werven
Esto nos ubica en una posición única para recaudar
Het wordt gebruikt door onze geautomatiseerde PCB-assemblagemachines om te bepalen waar elk onderdeel zich op het bord moet bevinden.
Es utilizado por nuestras máquinas de ensamblaje de PCB automatizado para determinar dónde se debe ubicar cada pieza en la placa.
zal dan beginnen te versleutelen bestanden, die zich in andere mappen bevinden.
temprano se actualizará y luego comenzará a cifrar archivos, que se localizan en otros directorios.
De volgende vakantiewoningen bevinden zich op maximaal 10 kilometer van Monte san Martino,
Se encontraron los siguientes alquileres en un radio de 10 kilómetros de Monte san Martino,
Deze kamers bevinden zich op de 47e tot 51e verdieping
Esta habitación se ubica entre las plantas 47
onze hersenen gebeurt wanneer we ons op deze momenten van crisis bevinden.
se parece en algo a lo que sucede en nuestro cerebro cuando nos hallamos en estos momentos de crisis.
Handige karakters, waaronder Macbeth zelf, kunnen zich onder het'Middeleeuws' tabblad bevinden.
Personajes útiles, incluyendo el propio Macbeth, se pueden ubicar bajo la pestaña"Medieval".
De luxe winkels van Orlando Premium Outlets Vineland bevinden zich op slechts 7 minuten rijden. Belangrijke informatie.
Este hotel de Orlando se halla a tan solo 7 minutos en coche de las excelentes tiendas del centro comercial Orlando Vineland Premium Outlets. Información adicional.
De volgende vakantiewoningen bevinden zich op maximaal 10 kilometer van Selimiye,
Se encontraron los siguientes alquileres en un radio de 10 kilómetros de Selimiye,
Met beide voedsel en dranken bevinden Koots Salle a Manger en cummin thai zich op 450 meter afstand van de accommodatie.
El Koots Salle a Manger sirve la comida francesa y tailandesa y se ubica a 5 minutos a pie del alojamiento.
ook bij de subsidies bevinden wij ons op de juiste weg.
en la cuestión de las subvenciones nos hallamos en el camino correcto.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文