ACOGEDORES - vertaling in Nederlands

• gezellige
• gastvrij
• knusse
• uitnodigende
• vriendelijk
• comfortabele
• huiselijke
• sfeervolle
• gastvrije
• gezellig
• uitnodigend
• vriendelijke
• knus
• comfortabel
• huiselijk
• gezelligste

Voorbeelden van het gebruik van Acogedores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nuestros anfitriones eran muy acogedores.
Het bed was zeer comfortabel.

Logre que sus espacios exteriores sean tan acogedores como los interiores.
Maak het buiten net zo sfeervol als binnen.

Las suites del Haus Giotto tienen interiores acogedores y modernos.
De suites van Haus Giotto hebben een gezellige, maar moderne inrichting.

Gianpiero y su mujer eran amables y acogedores, que no se pierda nada.
Gianpiero en zijn vrouw waren vriendelijk en gastvrij, ze hebben niets gemist.

Hoteles acogedores y elegantes al ritmo de los destinos.
Gastvrije en trendy hotels in het kloppend hart van bruisende bestemmingen.

Acogedores y amables anfitriones,
Gastvrije en vriendelijke gastheren:

Alojamientos funcionales, acogedores y tranquilos.
Functionele, aangename en rustige kamers.

Acogedores y amables anfitriones.
Gastvrije en vriendelijke gastheren.

Muy acogedores(puntualidad copia!).
Zeer welkom(kopie stiptheid!).

Los anfitriones acogedores en una cama extraña y desayuno.
Gastvrije gastheren voor een bizar bed and breakfast.

Muy acogedores y amables anfitriones.
Zeer mooie en vriendelijke gastheren.

Acogedores B&B y casas de huéspedes.
Gastvrije B&B's en pensions.

Muy acogedores Manuela y nos dio buenas recomendaciones de restaurante gracias de nuevo.
Zeer welkom Manuela en gaf ons goede aanbevelingen voor restaurant nogmaals bedankt.

Acogedores dueños, lo suficiente para nosotros!
Gastvrije eigenaren, genoeg voor ons!

Respaldado por los famosos Juegos Acogedores, Viking Winners Casino garantiza un juego seguro.
Gesteund door de beroemde Cosy Games zorgt Viking Winners Casino voor een veilige gameplay.

Acogedores y amables anfitriones. estancia perfecta.
Gastvrije en vriendelijke gastheren. perfect verblijf.

Los apartamentos son acogedores y están decorados de forma sencilla en estilo tradicional canario.
De appartementen zijn warm en eenvoudig ingericht in traditioneel Canarische stijl.

Acogedores anfitriones:¡me encantó esta casa flotante cerca de Ámsterdam!
Gastvrije gastheren- hielden van deze woonboot in de buurt van Amsterdam!

Muy acogedores Indra, espacioso,
Zeer welkom Indra, ruim,

Comer en restaurantes acogedores y bohemio.
Eten in een gezellige en bohemien restaurants.