ADORABLE - vertaling in Nederlands

• schattig
• lief
• aanbiddelijk
• mooi
• leuk
• prachtig
• beminnelijk
• adorable
• aandoenlijk
• snoezig
• lieftallige
• lieflijke
• sympathieke

Voorbeelden van het gebruik van Adorable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Te ves adorable, Angus-¿Té?
Je ziet er prachtig uit, Angus.- Thee?

Fue adorable conocerte. La mejor de las suertes en tu futuro.
Leuk je ontmoet te hebben.

Ahora, mi adorable asistente va a traerme una ordinaria jarra de leche.
M'n lieftallige assistente geeft me nu een doodgewone kan melk.

No soy muy adorable.
Ik ben niet zo beminnelijk.

realidad, adorable, firsttime.
realiteit, aanbiddelijk, firsttime, gegoten.

su hogar es adorable.
je familie… familiehuis is mooi.

Aquello fue adorable y mágico.
Dat was aandoenlijk en magisch.

Es Adorable, Richard.
Ze is leuk, Richard.

Te ves adorable, Molly.
Je ziet er prachtig uit, Molly.

Adorable Villa La Llacuna con piscina privada,
Adorable Villa La Llacuna met een privézwembad,

Eres muy adorable.
Je bent heel beminnelijk.

Samantha, un adorable nombre músical.
Samantha. Wat een lieflijke, muzikale naam.

colegio, adorable, seductor, tightpussy.
college, aanbiddelijk, aanlokkelijk, tightpussy.

Mike, ella es Athena, y su adorable amiga?
Mike, dit is Athena? En haar lieftallige vriendin?

¿El ano de Michael Cera es tan adorable como me imagino?
Is Michael Cera z'n kont zo mooi als ik me voorstelde?

Es adorable. Ella no es la única.
Ze is aandoenlijk ze is niet de enige.

Es adorable, pero, no… gracias.
Het is prachtig, maar nee, dank u.

Rylan Clark… siempre tan adorable.
Rylan Clark… dat is altijd leuk.

Yo soy el rudo pero adorable dueño.
En ik ben de norse, maar sympathieke eigenaar.

Lo lindo resalta la belleza, mientras que lo adorable resalta lo encantador.
Cute benadrukt de schoonheid, terwijl adorable de verrukking benadrukt.