AGRESIVA - vertaling in Nederlands

• agressief
• opdringerig
• aggressieve
• strijdlustig
• aggresief
• agressieve
• agressiever
• aggressief

Voorbeelden van het gebruik van Agresiva in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Está bien, siempre he sentido simpatía por la gente agresiva y ruda.
Het is goed, ik hou van agressieve en ruwe mensen.

Ella es muy agresiva sexualmente.
Ze is seksueel heel assertief.

A una chica agresiva.
Naar een brutaal meisje.

La solución óptima para el agua“agresiva”.
De ultieme oplossing voor ‘agressief' water.

su investigación era demasiado agresiva.
Moore haar ontsloeg, omdat ze te agressief te werk ging.

¡Bien hecho!¿Crees que está siendo un poco agresiva?
Denk je ook dat ze een beetje te agressief speelt?

Fumar crack de cocaína también puede causar conducta agresiva y paranoide.
Het roken van crack kan ook agressie en paranoïde gedrag veroorzaken.

luego te atizan con una venta agresiva.
dan komen ze met de harde verkopen.

Eh, estás siendo muy agresiva.
Hé, luister. Niet zo agressief!

Sabrán que estamos listos para cualquier acción agresiva.
Ze zullen weten dat we klaar zijn voor elke geplande daad van agressie.

Fui demasiado agresiva.
Ik was te brutaal.

aunque a veces agresiva.
zelfs als soms vechtlustige vogel.

a veces demasiado agresiva".
soms op het agressieve af.

Rusia es un Estado autoritario con una política exterior cada vez más agresiva.
Rusland is een autoritair land met een toenemend agressief buitenlands beleid.

Ella es muy agresiva… y muy firme en su posición… hasta que ella dice:"Por lo menos te voy a dar un beso".
Zij is uitermate opdringerig en hij is zeer vasthoudend. Tenslotte zegt ze:"Ik ga je toch een kus geven.".

La agresiva esterilización de hombres
Aggressieve sterilisatie van mannen

estaba bien informada y solidaria sin ser agresiva.
ze was zowel goed geïnformeerd als ondersteunend zonder opdringerig te zijn.

Una cara es agresiva; cuando la gente de lado derecho habla entre sí,
Eén kant is strijdlustig, zo zien we aan de rechterkant, dat als mensen met elkaar spreken,

Israel comenzó a desarrollar un ala más derecha y facción política agresiva de la que Netanyahu es el peor ejemplo actual.
Israel begon een meer aggressieve rechtse politieke vleugel te ontwikkelen, waarvan Netanjahoe momenteel de meest uitgesproken uitwas is.

Price es una delincuente agresiva, desobediente, testaruda,
Miss Price een strijdlustig, ongehoorzaam, eigenwijs,