Voorbeelden van het gebruik van Algo muy raro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pero hoy me ha pasado algo muy raro cuando me lo ha dicho el médico.
Maar er gebeurde iets raars toen de dokter het me vertelde.Hoy me ha pasado algo muy raro.
Er is iets vreemds gebeurd vandaag.Algo muy raro en su ira hacia Jenkins.
Debería avisarte de que algo muy raro me está pasando.
Ik moet je waarschuwen dat er iets echt vreemds me overkomt.Puede sonar algo muy raro ver.
Het klinkt misschien een heel raar ding om te zien.Y creo que eso es algo muy raro en este mundo.
En ik denk dat zoiets heel zeldzaam is tegenwoordig.¿Quieres oír algo muy raro?
Wil je iets zieks horen?entonces ocurrió algo muy raro.
toen gebeurde er iets geks.Siguió el camino y vio algo muy raro.
Ze v olgde het spoor en ontdekte een vreemd ding.Pero es algo muy raro.
En dat is verrekte eigenaardig.Dispone de un cristal de zafiro, algo muy raro dentro de esta gama de precios.
Het biedt een saffier kristal, iets zeer zeldzaam in deze prijsklasse.Acaba de pasar algo muy raro.
Er gebeurde net zoiets raars.El primer día de su vida, algo muy raro sucedió.
De eerste dag van zijn leven gebeurde er iets erg ongewoons.Acabo de ver a la Sra. Hunnicutt haciendo algo muy raro.
Ik zag Mrs Hunnicutt iets raars doen.Me río cuando veo algo muy raro.
Ik lach als ik iets raars zie.Ese… encontré algo muy raro.
Die daar.- Oh. Ik vond iets heel vreemd.La confianza es algo muy raro.
Vertrouwen is iets bijzonders.luego he hecho algo muy raro.
ik had niet meer in het dossier… en ik heb iets heel vreemds gedaan.en las bóvedas del castillo algo muy raro sucedía, muy extraño.
in de gewelven van het kasteel gebeurt iets heel vreemds, Ella viene y va. Sigue muy débil. Pero hay algo muy raro en esta mujer.
Ze is nog steeds heel zwak maar er is iets vreemd aan deze dame.
