Voorbeelden van het gebruik van Alimentados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cada dos semanas, los tomates deben ser alimentados con fertilizantes complejos completos
los crustáceos sean alimentados con piensos que cubran sus necesidades nutricionales en las distintas etapas de su desarrollo.
schelpdieren worden gevoederd met diervoeder dat voldoet aan de voedingsbehoeften van het dier in de verschillende stadia van zijn ontwikkeling.Inicialmente, los polluelos son protegidos casi constantemente por los padres contra los depredadores y alimentados con hormigas y larvas de hormigas.
Aanvankelijk worden de kuikens vrijwel constant door de ouders bewaakt tegen predatoren en gevoerd met mieren en mierenlarven.Los terneros alimentados con calostro de vacas vacunadas durante las primeras dos a cuatro semanas de vida han demostrado tener.
Als kalveren gevoed worden met colostrum van gevaccineerde koeien tijdens de eerste twee tot vier levensweken, is aangetoond dat de antilichamen.el pollo no pueden ser 100% alimentados con pasto.
kip kunnen niet 100% met gras gevoederd zijn.A los gladiadores se les dieron muchos alimentos de alta energía para asegurarse de que estuvieran bien alimentados y listos para la batalla.
Gladiatoren kregen veel hoog energetisch voedsel om ervoor te zorgen dat ze goed gevoerd en klaar waren om te vechten.Una mezcla del polímero con los aditivos alimentados a los rodillos calientes, el espesor del material se forma en las calandrias.
Het polymeer met de additieven toegevoerd aan de hete rollen wordt de materiaaldikte gevormd op kalanders.Los visitantes podían ver a los pequeños elefantes alimentados con leche de gigantescos biberones
Bezoekers kunnen de babyolifanten zien die gevoed worden met melk uit gigantische zuigflessenno son alimentados de la manera correcta.
ze niet op de juiste manier gevoederd worden.podrás ver animales siendo alimentados, ver animaciones
Fórmula infantil de soja no deben ser alimentados a los bebés prematuros/ prematuros,
Soja zuigelingenvoeding mag niet worden toegevoerd aan premature/ prematuren omdat hun lichaam het biochemische procesLos de este resto de judíos espirituales serán alimentados hasta el fin de la guerra de Satanás contra él aquí en la Tierra, y más allá de eso.
Het overblijfsel van de geestelijke Judeeërs zal tot het einde van Satans strijd tegen hen hier op aarde, en daarna, gevoed worden.Los dos ríos son el Dart y el Rees, ambos alimentados por glaciares, muestran colores maravillosos cuando se mezclan con el lago.
De twee rivieren zijn de Dart en de Rees, beide met ijs gevoederd, vertonen prachtige kleuren terwijl ze zich vermengen met het meer.Para los procesos y hornos de cemento alimentados con carbón y petróleo, los operadores de procesos tuvieron
Se redujeron a una distancia de 10-15 cm para las plantas con flores abundantes alimentados 2 veces al fertilizante mineral completo.
Ze werden verdund tot een afstand van 10-15 cm rijkbloeiende planten toegevoerd twee keer een volledige kunstmest.El castigo bíblico para la gula era ser alimentados a la fuerza con ratas, sapos y serpientes.
De Bijbelse straf voor gulzigheid is het gedwongen eten van ratten, padden en slangen.Sin embargo, ha habido varios incidentes de envenenamiento en los seres humanos que han consumido los animales alimentados con clenbuterol.
Toch zijn er enkele gevallen van vergiftiging bij mensen die zijn gevoederd met dieren die clenbuterol.hospitalizados fueran alimentados en sentido espiritual.
in een ziekenhuis zijn opgenomen, geestelijk gevoed worden.llenos de vida que los perros de la misma edad alimentados con una dieta diferente.
levenslustiger blijven dan honden van gelijke leeftijd die een andere voeding eten.así los animales alimentados) que se suministran de manera abundante.
en daarmee gevoederde dieren) we zijn zo overvloedig geleverd.
