Voorbeelden van het gebruik van Amistades in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No todas las amistades son sinceras.
Niet alle vriendschapsrelaties zijn oprecht.Lo que llamaban“amistades particulares” estaba prohibido.
¿Cómo se desarrollan sus amistades?
Le es difícil realizar nuevas amistades por miedo al rechazo.
Het is moeilijk voor hem om nieuwe vriendschappen te sluiten uit angst voor afwijzing.Las amistades son como los matrimonios:
Vriendschapsrelaties zijn als huwelijken:No estoy aquí para hacer amistades.
Ik ben hier niet om vrienden te maken.Por hacer nuevas amistades.
No ha tenido tiempo de hacer amistades.
Ze heeft geen tijd gehad om vrienden te maken.Hollywood y el Pentágono: Amistades peligrosas.
El límite sano de las relaciones de amistades en línea.
De gezonde grenzen van online vriendschapsrelaties.Recuerde, que nunca se es demasiado viejo para comenzar nuevas amistades.
Over mij: Je bent nooit Él también ha aparecido en varias películas dramáticas como amistades peligrosas.
Y otros pueden simplemente estar buscando nuevas amistades en el camino.
En anderen kunnen alleen maar op zoek gaan naar nieuwe vriendschappen langs de weg.Conversar ayuda a hacer amistades.
Gesprek leidt tot vriendschap.Sin embargo sólo el 53% de las“amistades” fue recíproca.
Un lugar donde se va a hacer amistades.
Solo el 50% de tus amistades son mutuas.
Slechts 53 procent van de vriendschappen was wederzijds.¿Has hecho nuevas amistades?
Como vemos, las amistades sanas son auténticas.
sin embargo ser rico en amistades.
toch rijk zijn aan relaties.
