Voorbeelden van het gebruik van Amistosos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No, lo sacamos de una lista de nombres que sonaban amistosos.
Het komt van een lijst met vriendelijk klinkende namen.Alice no eran amistosos.
De acuerdo, monstruos de agua, sean amistosos… pero no demasiado amistosos.
alfileres amistosos para el campo,
Incluso las relaciones entre los estados árabes más amistosos hacia Israel pueden exacerbar las tensiones en la relación israelí-palestina, como lo han hecho en el pasado.
Zelfs de betrekkingen tussen Israël meer bevriende Arabische staten kunnen de spanningen in de Israëlisch-Palestijnse betrekkingen, zoals in het verleden, verergeren.Esto incluía vestir a cubanos«amistosos» con uniformes militares cubanos y luego hacer que«comenzaran disturbios cerca de la puerta principal de la base.
Dit voorstel behelsde het verkleden van bevriende Cubanen in Cubaanse legeruniformen om ze vervolgens “rellen te laten starten bij de hoofdingang van de basis.Los lanzamientos de falta indirectos se hacen realidad en amistosos y la táctica de atacar por las bandas se hace más eficiente gracias a la corrección de un error.
Onrechtstreekse vrije trappen zijn een feit in oefenwedstrijden en de tactiek 'flankaanvallen' wordt doeltreffender na het wegwerken van een fout.A pesar de que los animales parecen amistosos, es mejor mantener una distancia respetable.
Esto incluía el vestir a cubanos“amistosos” con uniformes del ejército cubano, y entonces hacerles“empezar a crear disturbios cerca de la puerta principal de la base.
Dit voorstel behelsde het verkleden van bevriende Cubanen in Cubaanse legeruniformen om ze vervolgens “rellen te laten starten bij de hoofdingang van de basis.Tales niños no son muy sociables y amistosos en las relaciones, pero permanecen fieles a aquellos que han logrado llegar a su corazón.
Zulke kinderen zijn niet erg sociaal en vriendelijk in relaties, maar blijven trouw aan degenen die erin geslaagd zijn om hun hart te bereiken.Habíamos sido amistosos y cooperación a largo plazo con VEDALI,
Se encuentra totalmente aislada, pero la gente del campo amistosos y Kate son generalmente cerca también
Het is volledig afgezonderd, maar vriendelijk boerderij mensen en Kate zijn overHabíamos sido amistosos y cooperación a largo plazo con el LC,
Wij waren vriendschappelijk geweest en samenwerking op lange termijn met LC,Todos nuestros conductores son amistosos, profesionales, experimentados,
Al onze chauffeurs zijn vriendelijk, professioneel, ervaren,Thomas Eran amistosos, eficientes y centrados en conseguir el trabajo hecho a tiempo.
Zij waren vriendschappelijk, efficiënt en geconcentreerd bij het krijgen van de baan gedaan tijdig.Al llegar a Rockshire, la gente del pueblo es menos amistosos y niegan que el hombre faltando era alguna vez en la ciudad.
Wanneer je in Rockshire aankomt, de stedelingen zijn minder dan vriendelijk, en zij ontkennen dat de ontbrekende man was ooit in de stad.Vivimos en una aldea clasifican Veyrier(bellas granjas próximas a nosotros) con los vecinos amistosos abiertos!
We leven in een gehucht ingedeeld Veyrier(mooie boerderijen naast ons) met open vriendelijker buren!Cooperate amistosos con el cliente y satisfacen a nuestros clientes con la mejor pantalla LED de la calidad.
Cooperate vriendschappelijk met cliënt en stel onze cliënten met beste kwaliteits LEIDENE vertoning tevreden.Saliente e inquisitivo, los Fox terrier son amistosos hacia la gente, pero no vacilan en una lucha con otros perros.
Uitgaand en nieuwsgierig, Fox Terriers zijn vriendelijk tegen mensen, maar aarzel niet om een gevecht met andere honden te maken.Sus amistosos anteriores investigan de nosotros serían apreciados altamente.¡Gracias por adelantado!
Uw vroegere vriendschappelijk onderzoekt van ons hoogst zou gewaardeerd worden. Dank vooraf!
