Voorbeelden van het gebruik van Amplificar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La voz que elijas te permitirá amplificar la personalidad del muñeco
ILLUMINATING ACONDICIONADO Microcristalina crema acondicionador ideal para dar suavidad al cabello y amplificar el efecto brillo sin apelmazar.
Microkristallijne crème conditioner ideaal om zachtheid geven aan het haar en versterkt het effect glans zonder het te verzwaren.facilita lo malo de esos otros factores de riesgo, además de amplificarlos", dijo.
faciliteert de slechte dingen over die andere risicofactoren en versterkt ze," zei hij.Su rendimiento será sin duda más tiempo y también amplificar lo largo del tiempo.
Uw prestaties zal zeker langer zijn en het versterkt ook over de tijd.Amplificar sentido de agencia:
Las progestinas tienen la capacidad desafortunada de dar rienda suelta a estrago con sus niveles de hormona naturales, así como de amplificar muchos de efectos de los estrógenos.
Progestins hebben de ongelukkige capaciteit om verwoesting met uw natuurlijke hormoonniveaus te veroorzaken, evenals vergrotend veel van oestrogenengevolgen.Pero en momentos de tensiones financieras, esta interconexión transmite y puede amplificar las perturbaciones y provocar así el contagio.
Maar gedurende tijden van financiële stress geeft verwevenheid schokken door en vergroot ze deze mogelijkerwijs, hetgeen kan leiden tot besmetting.La DNA se puede amplificar usando un procedimiento llamado la reacción en cadena de polimerasa(PCR).
Su material genético es aún capaz de amplificar, pero el ciclo de vida del virus se transmite dentro de una sola célula.
Het genetische materiaal van deze virussen kan zich nog wel uitbreiden, maar de levenscyclus van het virus vond in één cel plaats.Sin embargo, si el daño de su oído es demasiado severo, amplificar el sonido de esta manera no tendrá ningún efecto.
Als uw gehoorschade te ernstig is, zal het versterken van geluid op deze manier echter geen effect hebben.puede interesarle amplificar los ruidos a su alrededor mediante el uso de un amplificador de audición personal.
is u wellicht ge├»nteresseerd in het versterken van de geluiden om je heen met behulp van een persoonlijke hoorzitting versterker.Amplificar la capacidad de 0-10V señal de excitación,
Amplify rijvaardigheidsexamen 0-10V signaalAmplificar la voz del cliente a través de canales compartidos
Het versterken van de stem van de klant via gedeelde kanalenEl aumento de la temperatura del océano es Amplificar la acumulación de contaminantes neurotóxicos
Toenemende temperaturen van de oceaan zijn het versterken van de accumulatie van neurotoxische verontreinigingenCompatibilidad con audífonos: el volumen del auricular se puede amplificar en +40 dB, suenan sonidos muy altos con capacidad máxima de 90 + dB.
HoortoestelCompatibel- Het volume van de handset kan worden versterkt met +40 dB, extra luide ringen met de hoogste score 90+ dB.El contenido publicado se puede amplificar mediante el uso de hashtags,
Geposte inhoud kan worden versterkt door het gebruik van hashtags,El medicamento opioide también es responsable de amplificar las señales de dolor que incluso pueden causar una afección inflamatoria en el área afectada.
Esta prestigiosa plataforma mundial nos permite amplificar nuestro alcance a nuevos públicos
Dit prestigieuze wereldwijde platform geeft ons de mogelijkheid om ons bereik uit te breiden naar een nieuw publiekNo puedes amplificar ni obstaculizar de forma artificial las conversaciones mediante el uso de varias cuentas.
Je mag gesprekken niet kunstmatig uitvergroten of verstoren door middel van het gebruik van meerdere accounts.La creatina se asegura de que la estructura del cabello es amplificar, haciendo que el cabello también será directamente elástico.
De creatine zorgt ervoor dat de haarstructuur vesterkt wordt, waardoor het haar ook direct elastischer zal worden.
