ANSIAS - vertaling in Nederlands

verlangen
deseo
anhelo
exigir
ansia
requerir
aspiración
pedir
solicitar
afán
nostalgia
hunkeren
desear
apetito
ansiedad
hambre
antojos
anhelan
ansias
deseos
anhelos
cravings
onbedwingbare trek
drang
impulso
necesidad
deseo
urgencia
ansia
compulsión
tentación de
afán
ganas de
voluntad de
hunkeringen
anhelo
deseo
ansia
antojo
ansiedad
compulsión
cravings
antojos
hambre
ansias
apetito
ansiedad
deseos
verlangens
deseo
anhelo
exigir
ansia
requerir
aspiración
pedir
solicitar
afán
nostalgia
hunkering
anhelo
deseo
ansia
antojo
ansiedad
compulsión
honger naar
hambre a
ansias
apetito a
gretigheid
afán
entusiasmo
avidez
deseo
ansia
impaciencia
om cravings

Voorbeelden van het gebruik van Ansias in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ansias, deseos… que si admitieras tener, te impedirían seguir siendo tú mismo.
Hunkeringen, verlangens… als je die zou toegeven kun je niet meer zijn wie je bent.
En lugar de ceder a esas ansias, dé un paseo o llame a un amigo por teléfono, sugirió.
In plaats van toe te geven aan die drang, een wandeling of een vriend bellen op de telefoon, stelde ze.
La fórmula detrás de Phen357 ayuda con las ansias de hambre y se asegura a alcanzar sus objetivos lo más rápido posible.
De formule achter Phen357 helpt met de honger onbedwingbare trek en zorgt ervoor dat u uw doelen zo snel mogelijk bereik te realiseren.
también lo hace de manera más eficiente, además de reducir sus ansias al mismo tiempo.
vet te verbranden en doen veel effectiever plus uw hunkeren tegelijkertijd verlagen.
el 5-HTP ayuda a reducir las ansias de azúcar.
5-HTP helpt bij het verminderen van het verlangen naar suiker.
A esas ansias, dé un paseo o llame a un amigo por teléfono, sugirió.
In plaats van toe te geven aan die drang, een wandeling of een vriend bellen op de telefoon, stelde ze.
Tienen deseos insatisfechos como ansias de sexo, alcohol(cosas que solo pueden experimentar mediante un cuerpo físico), venganzaetc.
Ze hebben onvervulde verlangens zoals hunkeringen voor seks, alcohol(dingen die ze alleen kunnen ervaren via een fysieke lichaam), wraak.
los pacientes tienen las ansias por la falta de admiración,
patiënten hebben cravings bij gebrek aan bewondering,
Los clientes múltiples con quienes trabajo han divulgado el hambre y ansias constantes, que es algo considerar
Meerdere klanten waarmee ik samenwerk, hebben melding gemaakt van constante honger en onbedwingbare trek, iets om rekening mee te houden
Su búsqueda de supresor del hambre natural para el resultado de la quema de grasa eficaz seguro, además de exactamente cómo se puede controlar su fin ansias de comer.
Uw zoektocht naar natuurlijke honger onderdrukt voor veilige effectieve vetverbranding resultaat in aanvulling op precies hoe u uw voedsel hunkeren naar einde kon beheersen.
redujo sus ansias por la droga ilícita
verminderden hun verlangen naar de illegale drugs
En nuestras ansias por mejorar nuestro nivel de vida, tendemos a consumir sin pararnos a reflexionar sobre las consecuencias que ello acarrea.
In onze drang naar een betere levensstandaard hebben we de neiging te consumeren zonder stil te staan bij de gevolgen daarvan.
Un observador pensó que las ansias de invertir en el comercio de ultramar estaban conduciendo a una fuga de divisas de[o de efectivo en] cobre.
Een waarnemer opperde dat de gretigheid om in overzeese handel te investeren tot een uitstroom van kopergeld leidde.
quema de grasa eficaz seguro, así como exactamente cómo se puede regular su fin ansias.
effectieve vetverbranding resultaat evenals precies hoe u uw cravings einde zou kunnen regelen.
De esta forma, hace que las drogas inductoras de euforia sean menos eficaces, y las ansias menos intensas y frecuentes.
Op die manier maakt het drugs die euforie opwekken minder effectief en hunkeringen minder intens en frequent.
se compone de ingredientes activos eficaces para quemar el tejido graso, así como reducir las ansias.
bestaat uit effectieve actieve ingrediënten om vetweefsel te verbranden evenals verminderen onbedwingbare trek.
a suprimir apetito y a reducir ansias del carbohidrato- mientras que proporciona energía!
eetlust onderdrukken& koolhydraat het hunkeren naar verminderen- terwijl het verstrekken van energie!
incluso les impide ansias de su comida dulce,
zelfs voorkomt dat ze verlangen naar hun favoriete zoet,
para que se acomoden a las ansias del hombre por actividades pecaminosas,
om tegemoet te komen aan de drang van de mens naar zondige bezigheden,
Su mirada de antojos naturales supresor de la quema de grasa resultado eficaz seguro, así como hasta qué usted puede manejar su fin ansias.
Uw zoektocht naar natuurlijke cravings suppressant voor risicovrije effectieve vetverbranding resultaat in aanvulling op hoe u kunt uw cravings einde te beheren.
Uitslagen: 251, Tijd: 0.0906

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands