APLICACIONES MÁS EXIGENTES - vertaling in Nederlands

• meest veeleisende toepassingen
• zwaarste toepassingen
• veeleisende toepassingen
• meest veeleisende applicaties
• zwaardere toepassingen

Voorbeelden van het gebruik van Aplicaciones más exigentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tractores topadores Un acero de alta resistencia a la tracción con un diseño robusto de sección en caja permite las aplicaciones más exigentes.
Staal met een hoge treksterkte, met een sterke constructie van kokerprofielen, kan de zwaarste toepassingen aan.

o forjados, para aplicaciones más exigentes, ofreciendo así lo mejor de ambos mundos.
in gesmede vorm voor zwaardere toepassingen- het beste van beide werelden.

incluso con aplicaciones más exigentes.
zelfs bij veeleisende toepassingen.

cumple con los requisitos de las aplicaciones más exigentes.
voldoet aan de eisen van de meest veeleisende toepassingen.

fiable incluso en las aplicaciones más exigentes.
zelfs in de meest veeleisende toepassingen.

Las barreras fotoeléctricas angulares BWL de Balluff son una versión mejorada de las barreras fotoeléctricas de horquilla para aplicaciones más exigentes.
Productzoeker Hoeksensoren BWL van Balluff zijn een consequente doorontwikkeling van de vorksensoren voor veeleisende toepassingen.

cumple con los requisitos de las aplicaciones más exigentes.
voldoen aan de eisen van de meest veeleisende toepassingen.

ofrece una amplia variedad de productos químicos de laboratorio de alta calidad para todas las aplicaciones más exigentes.
van chemische analyse en beschikt over een breed assortiment hoogwaardige laboratoriumchemicaliën voor al uw veeleisende toepassingen.

larga duración en las aplicaciones más exigentes y en las condiciones más duras.
de lange levensduur bij de meest veeleisende toepassingen en onder de moeilijkste omstandigheden.

otras ventajas de identificación en los entornos y aplicaciones más exigentes.
andere identificatievoordelen in veeleisende toepassingen en omgevingen.

fabricados para su uso en las aplicaciones más exigentes.
vervaardigd voor gebruik in de meest veeleisende toepassingen.

Para aplicaciones más exigentes, se usa cobre(conductividad térmica~ 400 W/ mK)
Voor meer veeleisende toepassingen wordt koper gebruikt(thermische geleidbaarheid~ 400 W/ mK),

Crear una cinta adhesiva que cumpla los requisitos de las aplicaciones más exigentes es una tarea ardua.
Het ontwikkelen van een tape die aan de eisen van zware toepassingen voldoet is een ingewikkelde taak.

polvo extra resistente y las horquillas electro-galvanizadas aseguran que la escoba sea lo suficientemente resistente para sus aplicaciones más exigentes.
de galvanisch verzinkte vorken zorgen ervoor dat de bezem stevig genoeg is voor uw meest veeleisende toepassingen.

Con un método de refrigeración eficaz, particularmente en las aplicaciones más exigentes, nuestro exclusivo sistema de refrigeración de aceite independiente prolongará la vida de los componentes de la pala hidráulica.
Met een efficiënte koeling, met name in veeleisende toepassingen, verlengt ons unieke onafhankelijke oliekoelsysteem de levensduur van de componenten van uw hydraulische shovel.

Estos motores, robustos y de gran tamaño, proporcionan una potencia confiable gracias a que se calientan menos incluso en las aplicaciones más exigentes.
Deze grote, robuuste motoren bieden betrouwbaar vermogen en blijven koeler in de meest veeleisende toepassingen.

Este láser de marcado de alta potencia está diseñado para las aplicaciones más exigentes que requieren elevada potencia
De markeerlaser met hoog vermogen is ontworpen voor veeleisende toepassingen die een hoog vermogen

Pruebas verificadas: certificamos Precision con Red Hat Enterprise Linux para que pueda ejecutar sus aplicaciones más exigentes de forma segura con RHEL.
Gecontroleerde tests: de Precision is gecertificeerd voor Red Hat Enterprise Linux, zodat u uw meest veeleisende applicaties vol vertrouwen kunt gebruiken met RHEL.

Algunas de aplicaciones más exigentes de hoy que son manipuladas por el AURIGA incluyen.
Sommigen van de meest veeleisende toepassingen die van vandaag door AURIGA worden behandeld omvatten.

Para algunas aplicaciones más exigentes, el tercer dispositivo de recepción de eje se puede añadir para evitar la escoria se adhiera a la pared interior.
Voor wat meer veeleisende toepassingen, kan de derde as ontvangstinrichting worden toegevoegd om te voorkomen dat slak hecht aan de binnenwand.