ZWARE TOEPASSINGEN - vertaling in Spaans

• aplicaciones pesadas
• aplicaciones difíciles
• aplicaciones exigentes
• usos resistentes
• aplicaciones duras
• aplicaciones extremas

Voorbeelden van het gebruik van Zware toepassingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

dat kwaliteit HP400 cone breker voor zware toepassingen produceert.
que produce la trituradora de cono HP400 de calidad para los usos resistentes.

ook vertegenwoordigen één Chinese vervaardiging, die kegel crusher HP200 voor zware toepassingen produceren kan.
piezas para HP200 y representan también una fabricación China, que puede producir la trituradora de cono HP200 para aplicaciones difíciles.

andere kranen die ontworpen zijn voor zware toepassingen.
para las grúas SMARTON y otras grúas diseñadas para aplicaciones pesadas.

De basisconstructies van de nieuwe modellen van de C2-serie zijn in de praktijk bewezen constructies die zorgen voor een hoge duurzaamheid in zware toepassingen.
Las principales estructuras de los nuevos modelos de la serie C2 están probadas en aplicaciones de trabajo real, lo que garantiza su durabilidad en aplicaciones extremas.

kantelcilinders leveren de extra capaciteit die vereist is voor deze zware toepassingen.
inclinación de mayores dimensiones ofrecen la capacidad extra necesaria para estas aplicaciones exigentes.

zware slurries bij zware toepassingen.
resistentes a abrasivos en aplicaciones pesadas.

Type SVR zijn rubber gevoerde verticale slurriepompen die zijn ontworpen voor zware toepassingen die een grotere betrouwbaarheid en duurzaamheid vereisen.
Tipo SVR son bombas de lodos verticales revestidas de goma diseñadas para aplicaciones difíciles que requieren mayor confiabilidad y durabilidad.

Dit display is ideaal voor alle zware toepassingen met digitale informatiepanelen waarvoor hoge helderheidsniveaus en zonlichtbestendige werking nodig zijn.
El monitor es ideal para cualquier aplicación exigente de señalización digital que requiera niveles de brillo extremadamente altos y operación a la luz sol.

consumenten de voorkeur aan onze producten te kiezen voor zware toepassingen buitenshuis.
los consumidores prefieren elegir nuestros productos para las exigentes aplicaciones de exterior.

Voor zware toepassingen en militaire applicaties zijn er afschermingswartels
Para aplicaciones pesadas y militares, están disponibles prensaestopas blindadas

Bij zware toepassingen maakt dit het mogelijk om grotere taken te vervullen
Para aplicaciones pesadas, esto permite asumir tareas de mayor envergadura

Het onderstel voor zware toepassingen is buitengewoon robuust
El carro de uso intensivo es excepcionalmente resistente

Voor zware toepassingen heeft nitreerstaal zijn waarde bewezen door de hoge hardheid in de diffusiezone.
Para aplicaciones pesadas, los aceros de nitruración han demostrado su valor gracias a la gran dureza que presenta la zona de difusión.

PowerPlus: Voor zware toepassingen met grote hoeveelheden lasrook,
PowerPlus: para aplicaciones de uso pesado con grandes cantidades de humos,

dubbele balkklem voor het bevestigen van MI-draagbalken aan stalen balken voor zware toepassingen.
doble galvanizada en caliente(HDG) para la conexión de vigas MI a vigas de acero para aplicaciones pesadas.

grote wisselplaten voor voordraaien en zware toepassingen, genaamd SUMOTURN.
de plaquitas de gran tamaño para aplicaciones pesadas, denominada SUMOTURN.

open haspels met gecontroleerde oprolfunctie voor zware toepassingen.
abiertas con bobinado controlado para aplicaciones pesadas.

waarbij ze vaak werken in uiteenlopende zware toepassingen onder extreme omstandigheden.
trabajando a veces en una serie de aplicaciones exigentes en condiciones extremas.

Het ontwikkelen van een tape die aan de eisen van zware toepassingen voldoet is een ingewikkelde taak.
Crear una cinta adhesiva que cumpla los requisitos de las aplicaciones más exigentes es una tarea ardua.

De truckserie Yale Veracitor VX is een rijk uitgeruste serie vorkheftrucks die specifiek is ontwikkeld voor zware toepassingen in kleine ruimtes.
La serie de montacargas Veracitor VX de Yale es una serie de montacargas con muchas características que ha sido desarrollada específicamente para aplicaciones de uso rudo en áreas confinadas.