APOSTAMOS - vertaling in Nederlands

• wedden
• we zetten
• gokken we
• inzetten
• we wed
• we ons inzetten
• weddenschap
• gewed
• wij inzetten

Voorbeelden van het gebruik van Apostamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Apostamos qué Hunter será?
Zullen we wedden welke Hunter we krijgen?

Apostamos por más energía sostenible
Wij zetten in op meer duurzame energie

Berta y yo apostamos por cuánto tardarías en darte cuenta.
Berta en ik hebben gewed over wanneer je het zou merken.

¿Apostamos la próxima ronda?
Wedden we om een rondje?

Ni siquiera apostamos.
We hebben niet gewed.

Pero apostamos que cual sea la que elijas,
Maar wij geloven dat welke je ook kiest,

¿Apostamos algo en esto?
Hebben we gewed op dit?

¡Apostamos que no querrá quitarse nunca sus Reebok Classics!
We durven te wedden dat je je Reebok Classics nooit meer uit zal willen doen!

¡Apostamos que sentirá bien a su favorito absoluto!
Wij wedden dat het uw favoriet van alle tijden zal worden!

¿Apostamos algo?
Zullen we wedden?

En SanDisk, apostamos a crear memorias.
Wij van SanDisk geloven in het maken van geheugen.

¿Apostamos cuántas cabezas tiene allí dentro?
Wil je wedden hoeveel hoofden hij op ijs heeft staan?

Por ello, en Industrial Wireless apostamos por estándares y la diversidad tecnológica.
Daarom kiezen wij bij Industrial Wireless voor standaards en technologische diversiteit.

Apostamos a que su amor por los animales aumentará
We wedden dat je liefde voor dieren zal toenemen

Apostamos a que no sabías
Ik wed dat je niet wist

Apostamos el suministro de una semana de taffle a que estábamos diciendo la verdad?
We hebben gewed dat het waar was. Zie je wel?

Apostamos por los mejores proveedores.
Wij zetten in op de beste leveranciers.

¡Apostamos a que los conoces todos!
Wij durven te wedden dat je ze allemaal kent!

Apostamos que si practicas yoga en Amsterdam será relajante y divertido!
Wij geloven dat het beoefenen van yoga in Amsterdam zowel ontspannen en leuk is!

Apostamos que un retiro de yoga en Playa Hermosa superará todas tus expectativas!
Wij geloven dat een Playa Hermosa yoga retraite al je verwachtingen zal overschrijden!