APUNTALA - vertaling in Nederlands

• ondersteunt
• stutten
• onderbouwt
• ten grondslag ligt
• versterkt
• strutting
• gasstutten

Voorbeelden van het gebruik van Apuntala in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El resorte de gas ajustable apuntala con la colocación de extremo registrada de la bola de metal para automotriz.
De regelbare Stutten van de Gaslente met montage van het Metaal de bal op de rol geplaatste eind voor automobiel.

Pero también eres ese hombre que salva al mundo y que apuntala al Golden Gate.
Je bent ook de man die de mensheid redt en de golden Gate-brug stut.

El choque 2x del gas del tronco de la puerta posterior apuntala los ajustes Porsche Boxster 98651255101 Notas Detalles de la parte importante Año Haga Modelo Ajuste Motor.
De Stutten van de het Gasschok 2x van de laadklepboomstam past Porsche Boxster 98651255101 Nota's Belangrijk stukdetails Jaar Maak Model Versiering Motor.

un estudio publicado en 2015 apuntala el vínculo entre estos tipos de cirugías
een studie die in 2015 werd gepubliceerd, legt het verband tussen dit soort operaties

un estudio publicado en 2015 apuntala el vínculo entre estos tipos de cirugías
een studie gepubliceerd in 2015 de kusten van het verband tussen dit soort operaties

el Partido Unionista Democrático, que apuntala su gobierno minoritario, fueron más lejos.
de Democratic Unionist Party, die haar minderheidsregering steunden, gingen verder.

Esta disposición amigable con el medio ambiente apuntala la necesidad del cuidado medioambiental
Deze vriendelijke opstelling met de omgeving ondersteunt de behoefte aan milieuzorg en het verspillen van

del multi-mercado para P2i y apuntala nuestra capacidad de trabajar en un pie igual con algunos de los jugadores industriales, científicos
multi-marktpotentieel voor P2i te exploiteren en ondersteunt onze capaciteit om op gelijke voet met van de consument van enkele wereld te werken belangrijke industrieel,

El ritmo del cambio climático apuntala la idea de que la causa de las secas jóvenes no fue una fluctuación natural,
Het tempo van de klimaatverandering onderbouwt het idee dat de oorzaak van het jonge dryas geen natuurlijke schommeling was, want die zou een aanloop nemen,

Además, esta es la filosofía que apuntala, y que seguirá apuntalando, mis esfuerzos mientras siga siendo Comisario,
Bovendien is dit de filosofie die ten grondslag ligt en zal blijven liggen aan mijn werkzaamheden als commissaris.

que un religioso pequeño e insignificante apuntala con sus hombros a la iglesia para
onbelangrijke religieus ondersteunt de kerk met zijn schouders

Europa tuvo un rol intrínseco en la creación de la arquitectura legal que apuntala el derecho internacional sobre refugiados actual”, dijo Vincent Cochetel,
Europa speelde een belangrijke rol bij het creëren van de juridische architectuur die ten grondslag ligt aan de moderne internationale vluchtelingenwetgeving,” zei Vincent Cochetel,

las mañanas son a menudo anunciados por el gallo locales, que apuntala su materia en el corral.
's ochtends vaak aangekondigd door de lokale haan, strutting zijn spullen op het erf.

El gas de los muebles del resorte de gas del nitrógeno apuntala 1200N para el estante de la cama Elevación de gas del superventas para el estante de la cama Especificaciones 1. De alta calidad 2. precio… Read More.
Van het de Lentemeubilair van het stikstofgas het Gasstutten 1200N voor Bedplank De Lift van het Bestsellergas voor Bedplank Specificaties 1. Hoog- kwaliteit 2. Concurrerende prijs 3. Stilte wanneer zich het… Read More.

volver a casa en busca(y que apuntala) como su ídolo.
komen thuis kijken(en strutting) als hun idool.

Gran Recesión podría haberse superado con un estímulo fiscal importante, ninguno de los dos ha planteado el modelo económico que apuntala su confianza en este desenlace.
de Grote Recessie eerder overwonnen had kunnen worden met een forse begrotingsimpuls heeft geen van beiden het economische model geschetst dat ten grondslag ligt aan hun vertrouwen in deze uitkomst.

Detalle: El resorte de gas ajustable apuntala con la colocación de extremo registrada de la bola de metal para automotriz Uso:
Detail: De regelbare Stutten van de Gaslente met montage van het Metaal de bal op de rol geplaatste eind voor automobiel Toepassing:

El gas ajustable de la rueda de ardilla apuntala 100000 veces que cierran el resorte de gas del nitrógeno resorte de gas de fijación ajustable Especificaciones 1,
Stutten die van het tredmolen de Regelbare Gas 100000 Keer de Lente van het Stikstofgas sluiten de regelbare lente van het sluitengas Specificaties 1, zijn wij de belangrijke vervaardiging van de gaslente.

El gas ajustable del reemplazo apuntala la elevación de gas del nitrógeno 50N- 750N para el carro de bebé Resortes de gas para el carro de bebé recién nacido Especificaciones 1. De alta calidad 2. precio… Read More.
Regelbare van de de Stuttenstikstof van het Vervangingsgas het Gaslift 50N- 750N voor Kinderwagen De gaslentes voor nieuw- geboren kinderwagen Specificaties 1. Hoog- kwaliteit 2. Concurrerende prijs 3… Read More.

Apuntala los ideales de movimiento Olímpico gracias a su perdurable espíritu de juego limpio
Het versterkt de Olympische idealen dankzij haar aloude normen en waarden, fairplay