ASESOR - vertaling in Nederlands

• adviseur
• consultant
• advisor
• raadgever
• raadsman
• consulent
• counsel
• advies
• beoordelaar
• raadgevend
• assessor
• moderator
• adviserende

Voorbeelden van het gebruik van Asesor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El asesor no es un experto que proveerá las respuestas.
De begeleider is niet de deskundige die oplossingen aandraagt.

Asesor del congreso,¿recordáis?
De congres assistent, weet je nog?

Consejo Asesor.
Raad van advies.

Altran nombrado asesor exclusivo y diseñador de servicio para Dubai World Central.
Altran aangesteld als exclusief adviseur en serviceontwerper voor Dubai World Central.

Soy asesor en este caso.
Ik ben een consultant in deze zaak.

Con su ex asesor en la tapa de mí y de la señora.
Met zijn voormalige assistent in de cover van Me and Mrs.

Goldman Sachs actuó como asesor financiero de PepsiCo en esta transacción.
Goldman Sachs trad op als financieel adviseur van PepsiCo bij deze transactie.

Entre 2014 y 2015 fue asesor del primer ministro turco Ahmet Davutoğlu.
Van 2014 tot 2015 was hij de hoofdadviseur van de toenmalige Turkse premier Ahmet Davutoglu.

¿Eres un asesor financiero con clientes interesados en oro?
Ben jij een financieel expert met klanten voor goud?

Soy asesor del Departamento de Defensa.
Ik ben een consultant van Defensie.

Como tu asesor, tengo que aconsejarte en contra.
Als je accountant moet ik ertegen stemmen.

No queremos que seas el asesor, queremos que sea el piloto'.
Wij willen niet de expert zijn, wij willen jou tot expert maken.'.

Su profesional de la salud o un asesor genético le explicará los resultados.
Uw zorgverlener of een genetische counselor zal u de bevindingen uit te leggen.

Tu asesor dijo que me estabas esperando.
Je assistent zei dat je me verwachtte.

Asesor de defensa de alto rango a Gaddafi.
Senior adviseur bij Defensie van Gaddafi.

Además, reciba mensajes personalizados de nuestro asesor virtual.
U krijgt ook persoonlijke berichten van onze virtuele coach.

Es su asesor.
U bent een begeleider.

El último archivo abierto se carga automáticamente al iniciar el Asesor de tareas.
Het laatst geopende bestand wordt automatisch geladen bij het starten van taak Coach.

La aerolínea encontrará otro asesor.
De luchtvaartmaatschappij vindt wel een andere consulent.

El Consejo Asesor.
De Raad van advies.