Voorbeelden van het gebruik van Begeleider in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij is niet haar begeleider.
Michael, Rudy heeft een begeleider nodig.
Ashur en Mani verwachten vanmiddag een telefoontje van hun begeleider.
Moranga met Charque. Begeleider van stokbrood.
Alison, je weet niet wie je begeleider is, oké?
Alison, tú no sabes quien es tu monitor,¿de acuerdo?Alleen, zonder begeleider.
¿Sola y sin chaperona?Joe was altijd de begeleider.
Joe solía ser la escolta.Erwt met Bacon. Begeleider van stokbrood.
Guisante con Bacon. Acompaña pan francés.Je bent net een begeleider.
Comportándote como una chaperona.Nog maar te zwijgen over onze begeleider.
Sin mencionar, que no tengo una buena vibra de nuestra escolta.Hebben jij en je begeleider veel tijd samen?
Houders van een Laissez-passer-pas of begeleider van kinderen van 17 jaar en jonger.
Titulares de la suscripción"Laissez-passer" o acompañantes de niños de hasta 17 años.Begeleider: Pieter Adams.
Acompañantes: Pepper Adams.Je leest het goed: begeleider.
Sí, habéis leído bien,…acompañantes.We hebben misschien wat met een begeleider van de ouders.
Encontramos una pista con uno de los padres acompañantes.Begeleider… Nee.
Zij is nu je begeleider, je doet wat ze zegt.
Ella es ahora tu controladora, has de hacer lo que diga.Als jij mijn begeleider niet bent, wie dan wel?
Entonces si tú no eres mi controladora,¿quién es?En met dank aan mijn begeleider Jenna, heb ik een doel gesteld.
De kleinere van de twee pakt materiaal af van zijn begeleider.
