Voorbeelden van het gebruik van Asesorando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Holland& Barrett cuenta con más de 80 años de experiencia asesorando a clientes para que elijan los productos más adecuados que les permitan mantener un óptimo estado de salud.
Holland en Barrett heeft bijna 80 jaar ervaring in het helpen van klanten kiezen van de juiste producten voor Con el objetivo de seguir asesorando a sus clientes en su desarrollo, ASD abre una nueva agencia en un nuevo continente.
Om de ontwikkeling van haar klanten te blijven ondersteunen opent ASD een nieuw filiaal in een nieuw continent.Llevo más de veinte años asesorando a empresas y personas para sacar el máximo rendimiento a su negocio.
Al meer dan 20 jaar helpen wij mensen en bedrijven om maximaal rendement te halen uit hun potentieel.En SEANEST, trabajamos para brindar el mejor servicio asesorando a los clientes al comprar,
Lleva más de veinte años asesorando a solicitantes de asilo,
Al meer dan twintig jaar begeleidt hij asielzoekers en voert este despacho de abogados lleva muchos años asesorando a sus clientes en este ámbito.
La experiencia fuerte en aduana hace el proyecto, asesorando profesional para su referencia, coste.
De sterke ervaring in douane maakt project, die professioneel advies voor uw verwijzing, kosten geven.El Dr. Booth desplazó su consulta a Wisconsin en 2009; continuó asesorando a la Srta. Fenton telefónicamente y en persona.
Dokter Booth verplaatste zijn praktijk naar… Wisconsin in 2009, hij bleef de raadsman van Mevrouw Fenton… zowel persoonlijk als telefonisch.La experiencia fuerte en aduana hace el proyecto, asesorando profesional para su referencia, coste y ahorrador de tiempo.
De sterke ervaring in douane maakt project, die professioneel advies voor uw verwijzing, kosten geven en tijdbesparend.utilizando activamente tecnologías respetuosas con el medio ambiente y asesorando a sus clientes correspondientemente.
door actief milieuvriendelijke technologieën tales como celebridades, asesorándoles sobre las últimas tendencias.
zoals beroemdheden, hen te adviseren over de laatste trends.En be2 pasamos mucho tiempo asesorando a nuestros clientes de cómo obtener la toma perfecta.
Bij be2 besteden wij veel tijd om onze klanten te adviseren hoe ze de beste shots kunnen maken.Desde su sede en Cornwall, Reino Unido, viaja por todo el mundo asesorando en seguridad laboral.
Vanuit Cornwall in de Verenigd Koninkrijk reist hij over de hele wereld om te adviseren over veiligheid op de werkplek.aceptando casos comerciales, así como asesorando a empresas en dificultades.
Rechtbank van Koophandel als door ondernemingen in moeilijkheden te begeleiden.Mientras tanto, ella ha dirigido su propio negocio durante más de veinte años, asesorando a los coleccionistas de sellos sobre sus colecciones.
Inmiddels runt zij zo al meer dan twintig jaar haar eigen bedrijf., waarbij ze postzegelverzamelaars adviseert over hun collecties.Durante los últimos 50 años, una red mundial de vigilancia ha realizado un seguimiento de las constantes mutaciones de los virus de la gripe, asesorando acerca de la preparación de vacunas estacionales.
Al 50 jaar lang is een wereldwijd controlenetwerk de constant muterende influenzavirussen aan het opvolgen om de voorbereiding van seizoensgebonden vaccinaties te begeleiden.con lo que contamos con mucha experiencia asesorando en palas de pádel.
we ervaring hebben met het geven van advies over padelrackets.Ratmir lleva más de 25 años desarrollando sus conocimientos empresariales, asesorando e invirtiendo en empresas tecnológicas de éxito.
Ratmir heeft als ondernemer meer dan 25 jaar ervaring met het opbouwen van, adviseren aan en investeren in succesvolle technologiebedrijven.nuestros videos, o asesorando personalmente por mail o teléfono.
Ratmir cuenta con más de 20 años de experiencia empresarial desarrollando, asesorando e invirtiendo en exitosas empresas de tecnología.
Ratmir heeft als ondernemer meer dan 20 jaar ervaring met het opbouwen van, adviseren aan en investeren in succesvolle technologiebedrijven.
