ASISTENTA - vertaling in Nederlands

• assistent
• huishoudster
• werkster
• werker
• assistente
• assistant
• de assistente

Voorbeelden van het gebruik van Asistenta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Bueno, pensaba que era tu asistenta.
Nou, ik dacht dat ze uw assistente was.

Soy solo una asistenta.
Ik ben maar een assistent.

Veo que tienes una nueva asistenta.
Ik zie dat je een nieuwe assistente hebt.

Tenemos seis detectives en la unidad y una asistenta.
We hebben 6 rechercheurs in onze unit en een assistent… Belle.

Mi acompañante es doctora, y yo soy su asistenta.
Mijn metgezel is een dokter en ik ben haar assistente.

Gracias, bella asistenta.
Bedankt, mooie assistent.

Es mi asistenta.
Ze is mijn assistente.

Están en buenas manos. Están con mi asistenta.
Ze zijn in goede handen bij mijn assistent.

Te diré qué haré. Te arreglaré una cita con mi nueva asistenta.
Luister, ik regel een afspraak met m'n nieuwe assistente.

Conoce a tu nueva asistenta.
Mag ik voorstellen aan mijn nieuwe assistent.

Y creo que soy la asistenta de Veronica también de verdad?
En ik denk ook Veronica haar assistente.- Echt waar?

eres mi nueva asistenta.
ben je mijn nieuwe assistente.

Asistenta para limpieza habitacion,
Assistent• kamer schoonmaak,

Incineraste a tu hermosa asistenta.
Je verbrand je mooie assistente.

Whitney, ven. Quiero que conozcas a mi asistenta nueva, Lane.
Whitney kom eens even hier, maak kennis met mijn nieuwe assistent, Lane.

Significa que tu bella asistenta es una ladrona.
Dat betekent dat jouw mooie assistente een overvaller is.

Bueno, asistenta de Jane, he estado intentando localizarla.
Nou, Jane's assistent, ik probeer haar te bellen.

¿Tu asistenta esta ahí también?
Je assistente zit daar ook in?

¿Hermana y asistenta?
Zus en assistent?

Si fuera mi asistenta, la despediría por insubordinación.
Als u mijn assistente was, zou ik u ontslaan voor ongehoorzaamheid.