ASOMBRADA - vertaling in Nederlands

verbaasd
sorprender
asombrar
maravillar
asombroso
sorprendente
sorprendernos
extrañar
deslumbrar
verbijsterd
desconcertar
asombrar
para confundir
verwonderd
maravillar
sorprender
preguntar
asombran
admirar
verbaasde
sorprender
asombrar
maravillar
asombroso
sorprendente
sorprendernos
extrañar
deslumbrar
onder de indruk
en el temor
impresionado
bajo la impresión
asombrado
verbluft
versteld staan

Voorbeelden van het gebruik van Asombrada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Estoy asombrada.
Ik ben geschokt.
no estaba… asombrada.
was er niet ondersteboven van.
Cuando utilicé esta mascarilla por primera vez quedé asombrada con los resultados.
De eerste keer dat ik deze mascara gebruikte was ik verbaasd over het effect.
Yo estaba asombrada.
Ik was vol ontzag.
Ahora estoy más asombrada.
Nu ben ik nog meer geschokt.
Estoy asombrada.
Ik sta versteld!
Está bien, ya estoy lo suficiente asombrada.
OK, ik ben voldoende sprakeloos.
No. Pareces asombrada.
Nee, je lijkt geschokt.
Estaba totalmente asombrada y supe incuestionablemente
Ik was compleet verbaasd en wist zonder twijfel
Meitner se sintió igualmente asombrada y discutió este resultado con su sobrino físico, Otto Frisch.
Meitner was even verbaasd over het resultaat en besprak het met haar neef en natuurkundige Otto Frisch.
Yo estaba asombrada y seguía mirando hacia delante.
Ik was verbijsterd en bleef voor me uitkijken
Toda la clase quedó cautivada y asombrada, e inmediatamente todos se enamoraron de él”.
De hele klas was verbaasd en betoverd en iedereen werd ter plekke verliefd op hem.'.
María, asombrada, preguntó cómo era posible eso
Maria vroeg verbijsterd hoe dit mogelijk was,
Descifró con meticulosidad el código y vio asombrada que los números, en apariencia fortuitos, se convertían
Ze had de code zorgvuldig ontcijferd en verwonderd gezien hoe de schijnbaar willekeurige getallen
La vista de la multitud se fija, asombrada, en las masas acumuladas,
De blik van de menigte kijkt verbaasd naar de geaccumuleerde hoeveelheden,
La ciudad está asombrada por una combinación de arquitecturas modernas
De stad is verbluft door een combinatie van moderne
confianza vida, asombrada, vigilante.
een levendig, verwonderd, waakzaam vertrouwen.
La chica se dio la vuelta en el umbral, asombrada por la despedida, y dijo entre dientes algo incomprensible antes de salir y cerrar la puerta.
Het meisje draaide zich in de deuropening om, verbaasd door de groet, en mompelde iets onduidelijks, voordat ze naar buiten ging en de deur achter zich dichtdeed.
ahora sigo asombrada por este Casino.
ik vind het nog steeds versteld staan van deze Casino.
conmocionada y asombrada!
geschokt en verwonderd!
Uitslagen: 97, Tijd: 0.4539

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands