ATLETA - vertaling in Nederlands

• atleet
• sporter
• sportman
• athleet
• jock
• sportvrouw
• verbetering specialist atleet
• atlete
• sporters
• atleet's

Voorbeelden van het gebruik van Atleta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pero ahora mismo, eres una atleta ganadora, pero que le gustan las pijas.
Maar nu ben je een supersterke… maar, lul-aanbiddende, atlete.

Tessa Sanderson, atleta británica.
Tessa Sanderson, Brits atlete.

El atleta/ equipo.
De sporter/het team.

Cuando este atleta español desaceleró durante una carrera….
Toen deze spaanse renner tijdens een race vertraagde,.

Con una dama atleta paralímpico con un pie.
Met een paralympische atlete, met één voet.

Mientras que ayuda a recuperar atleta de la terapia post-ciclo(PCT).
Tijdens het herstellen helpt een sporter met een post-cyclus therapie(PCT).

En esta atleta femenina se aconseja acortar el curso de 2-3 semanas.
Bij deze vrouwelijke atleten wordt geadviseerd om de loop van 2-3 weken te verkorten.

Que atleta.
Wat een sportman.

Qué atleta.
Wat 'n atleet.

¿Eres una atleta o tienes un trabajo exigente físicamente?
Ben je sportief of heb je een fysiek zware job?

Pero usted no tiene que ser un atleta de élite para utilizar los productos Life Fitness.
Maar u hoeft geen professionele sporter te zijn om de Life Fitness-producten te gebruiken.

Que atleta.
Wat 'n atleet.

¿Por qué hay que ser atleta para tener beca?
Waarom zijn atleten verdomme de enigen die studiebeurzen krijgen?

Juegos Olímpicos de invierno: Canadá perdió otro atleta.
Olympische Winterspelen: Canada verloor van een andere atleet.

Nadie me recordará como atleta.
Niemand ziet me nog als een atlete.

También celebra el recorrido del trabajo duro y la dedicación que hizo cada atleta.
De spiraal viert ook het harde werk en de toewijding van elke atleet.

Pero Ian es un atleta.
Maar Ian is een triatleet.

Es un atleta.
U bent atletisch.

Pero es igual de improbable que puedas ser escritor a ser un atleta olímpico.
Het is niet waarschijnlijker dat je kunt schrijven dan dat je Olympisch poolstokspringer wordt.

Esta bien, ella ha estado mirando patinaje y si, Zack, ella es una atleta.
Dus ze heeft naar schaatsen gekeken en ze is atletisch.