Voorbeelden van het gebruik van Audazmente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
aquí usamos audazmente los métodos estándar de combinación de fondos de pantalla.
ontwerpeigenschappen in de slaapkamer, hier gebruiken we dapper de standaardmethoden voor het combineren van achtergronden.entonces cambie audazmente su imagen y busque a sus amigos de esa manera.
los perseguidores romanos y continuó predicando audazmente el nuevo evangelio.
Dado que la fotografía era esencial para su felicidad, ella audazmente cambió de carrera
éste fue aquel que desafió a los perseguidores romanos y audazmente continuó predicando el nuevo evangelio.
trotseerde deze man de Romeinse vervolgers en zette de prediking van het nieuwe evangelie stoutmoedig voort.materias primas para otras operaciones, audazmente en el refrigerador, no hay problema.
grondstoffen voor andere operaties, vrijmoedig in de koelkast hebt geplaatst, geen probleem heeft.obtener las claves- y audazmente va en una ciudad fabulosa.
krijgen de toetsen- en moedig gaan op een fantastische stad.Cómo inflar una bola voladora Será especialmente interesante para los niños participar en este asunto,¡así que conéctelos audazmente al proceso!
Hoe een vliegende bal op te blazen Het zal vooral interessant zijn voor kinderen om deel te nemen aan deze materie, dus sluit ze dapper aan op het proces!mezclan audazmente elementos de diferentes estilos.
daarom mengen ze stoutmoedig elementen van verschillende stijlen.elegir de qué lado se está reproduciendo y audazmente con sus compañeros a seguir luchando.
kiezen aan welke kant je speelt en vrijmoedig met zijn metgezellen te gaan vechten.En este curso, los estudiantes explorarán lo que significa expresar y encarnar audazmente lo femenino dentro del contexto de las expediciones en el desierto.
In deze cursus zullen studenten onderzoeken wat het betekent om het vrouwelijke uit te drukken en moedig te belichamen in de context van wildernisexpedities.el aspecto relajado y coqueto de la niña que demostró audazmente esta imagen a los invitados asombrados en una recepción secular.
flirterige blik van het meisje zo mooi dat ze dit beeld stoutmoedig liet zien aan de verbaasde gasten bij een seculiere receptie.Las ventajas de las grandes habitaciones en la zona que se puede colgar fondo de pantalla diferentes especies, audazmente la experimentación en el proceso de pegado de las paredes.
De voordelen van grote kamers op het gebied dat u kunt hangen behang verschillende soorten, moedig te experimenteren in het proces van het plakken van de muren.así que audazmente se embarcan en tejer.
dus stoutmoedig beginnen met breien.los jardineros avanzados generalmente se abrevian simplemente como amoníaco y se usan audazmente en sus lechos.
geavanceerde tuiniers worden meestal simpelweg afgekort als ammoniak en moedig in hun bedden gebruikt.Si el coral no encaja en el código de vestimenta de su oficina, camine audazmente durante el fin de semana.
Als het koraal niet in de kledingcode van je kantoor past- loop het dan tijdens het weekend stoutmoedig.En los últimos años, los cosméticos están interfiriendo cada vez más audazmente con los procesos que ocurren en la piel,
De laatste jaren stoten cosmetica zich steeds dapperder op de processen die zich in de huid voordoenEn una situación que exige tomar decisiones rápida y audazmente, alguien debe estar a cargo.
O feerique sensuelle declara con confianza su acercamiento y aún más audazmente sobre su presencia en la habitación.
O feerique sensuelle verklaart vol vertrouwen zijn nadering en nog moediger- over zijn aanwezigheid in de kamer.Para ir audazmente a donde no había sido el cepillo antes,
Om dapper te gaan waar er geen kwast is geweest,
