AYUDAR A FORTALECER - vertaling in Nederlands

• helpen versterken
• bijdragen aan de versterking

Voorbeelden van het gebruik van Ayudar a fortalecer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El consumo de alimentos o suplementos ricos en probióticos puede ayudar a fortalecer su inmunidad.
Het consumeren van probiotische-rijke voedingsmiddelen of supplementen kunnen helpen bij het versterken van uw immuniteit.

los artículos podrían ayudar a fortalecer el gobierno de Estados Unidos.
was van mening dat de statuten zou helpen versterken van de Amerikaanse regering.

Tomar una dosis diaria de 200 mg de vitamina C puede ayudar a fortalecer los vasos y prevenir que esto se repita.
Het nemen van een dagelijkse dosis van 200 mg vitamine C kan helpen bij het versterken van de schepen en herhaling te voorkomen.

puede ayudar a fortalecer la fuerza muscular y el músculo bloques.
kan u helpen versterken spierkracht en blokken.

El contenido del curso de máster preparar decididamente antes de su propio negocio o ayudar a fortalecer y optimizar.
De inhoud van de masteropleiding te bereiden beslist voorafgaand aan hun eigen bedrijf of te helpen te versterken en te optimaliseren.

Obtener en sociedad una plantación del tamaño de la del Sr. Underhill podría ayudar a fortalecer el comercio en mi lado de la isla.
Het verkrijgen van het partnerschap in een plantage ter grootte van die van meneer Underhill, kan bijdragen tot een versterking van de handel aan mijn kant van het eiland.

el ocio puede ayudar a fortalecer su cuerpo.
kan ontspanning je lichaam helpen versterken.

el té de hibisco, pueden ayudar a fortalecer tus otros sistemas del cuerpo,
die gevonden in hibiscus thee- kan helpen versterken van uw immuniteit en andere systemen van het lichaam

Reconocemos que la economía social puede ayudar a fortalecer el desarrollo económico
Wij erkennen dat de sociale economie kan bijdragen aan het versterken van economische en sociale ontwikkeling

MS de Walden University en el programa de contabilidad puede ayudar a fortalecer sus habilidades en el análisis
kan Walden University MS in Accounting programma u helpen bij het versterken van uw vaardigheden in de analyse

comunitarios que pueden ayudar a fortalecer su trabajo y aumentar las posibilidades de su impacto.
gemeenschapsgerichte groepen die kunnen helpen bij de versterking van hun werk en bij het vergroten van de kans dat het werk ook meetelt.

el 30 por ciento de su DV de vitamina D(que no solo puede ayudar a fortalecer los huesos, sino también a También puede ayudarte a perder grasa del vientre).
je dagelijkse calciumwaarde en 30 procent van je DV aan vitamine D(dit kan niet alleen de botten helpen versterken, maar ook het kan je ook helpen buikvet te verliezen).

Inicialmente, un dermatólogo designa medicamentos que ayudan a fortalecer los sistemas inmunológico y nervioso.
Aanvankelijk benoemt een dermatoloog geneesmiddelen die het immuunsysteem en het zenuwstelsel helpen versterken.

El mangostán es rico en minerales que ayudan a fortalecer inmunológico del cuerpo.
Mangosteen is rijk aan mineralen die bijdragen aan de versterking van het lichaam immuun.

El cebo descrita anteriormente sólo ayudan a fortalecer los peces.
De hierboven beschreven aas alleen helpen versterken van de vis.

Zendesk nos ha ayudado a fortalecer la alianza con nuestro canal de distribuidores”.
Zendesk heeft ons geholpen onze partnerschappen te verstevigen via ons distributiekanaal.".

Árbol de hoja perenne arbusto ayudará a fortalecer el sistema nervioso.
Groenblijvende struik zal bijdragen tot de versterking van het zenuwstelsel.

Hierro forjado piezas exteriores ayudará a fortalecer le genera un ambiente.
Smeedijzeren exterieur delen zullen helpen versterken je gegenereerd een sfeer.

Esto ayuda a fortalecer el cuerpo total.
Dit helpt bij het versterken van het algehele lichaam.

potentes antioxidantes ayudan a fortalecer, nutrir y mimar la piel seca,
krachtige antioxidanten helpen versterken, voeden en droge huid,