Voorbeelden van het gebruik van Bastante extenso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
la lista de beneficios de salud garcinia cambogia proporciona que el cuerpo es bastante extenso.
la raza tiene un grupo genético bastante extenso, por lo que las enfermedades hereditarias son casi ajenas a la raza.
huisdieren hebben zeer sterkegezondheid, het ras vrij uitgebreid genenpoel, dus erfelijke ziekten bijna buitenaards ras.el alojamiento aquí es bastante extenso.
is de accommodatie hier vrij uitgebreid.los desarrolladores han proporcionado una bastante extenso arsenal de armas.
hebben de ontwikkelaars een vrij uitgebreid arsenaal aan wapens geleverd.Con esto quiero decir que nuestro volumen de trabajo es bastante extenso, no se trata solo de un par de asistencias a las comisiones
Hiermee bedoel ik dat onze werklast werkelijk vrij breed is. Deze bestaat niet alleen uit het bijwonen van commissie-Crear y ejecutar una tienda de comercio electrónico es un proceso bastante extenso, con múltiples operaciones conectadas holísticamente.
Het maken en uitvoeren van El fondo del mar es bastante extenso por lo que es una oportunidad para que estos organismos produzcan un efecto".
De oceaanbodem is vrij uitgestrekt, dus er is een mogelijkheid voor deze organismen om effect te hebben.".configuras los controles parentales en Netflix, y es bastante extenso.
je ouderlijk toezicht hebt ingesteld in Netflix en dat het vrij uitgebreid is.El tráfico del jugador es bastante extenso, con hasta 20.000 jugadores en las horas punta,
Het spelersverkeer is vrij uitgebreid, met maximaal 20.000 spelers op piekuren, aangezien deze kamer deelen la Europa medieval se necesita para jugar, en mi mapa bastante extenso territorio emocionante de Europa a Oriente Medio(hasta la fecha en el mapa que hay sobre 50).
in het middeleeuwse Europa zal moeten spelen, in mijn nogal uitgebreide kaart spannende grondgebied van Europa naar het Midden-Oosten(tot op heden op de kaart is er ongeveer 50).El castillo de los Caballeros es una fortaleza con forma de cuadrilátero irregular, bastante extenso para acoger a la población de la región, con una superficie total de 45000 m².
Het kasteel van de Ridders is een vesting in de vorm van onregelmatige vierhoek, vrij uitgebreid om de bevolking van het gebied te ontvangen, met een totale oppervlakte van 45000 m ².Usted observará que el lenguaje es bastante extenso, y por ahora yo le sugeriría que utilizara la especificación de informe que viene con la distribución, como su guía principal.
Je zult zien dat de taal vrij uitgebreid is, en voorlopig kan ik je aanraden om gebruik te maken van de rapportspecificatie die als gids bij de distributie wordt geleverd.Se inició un proceso solicitando a las empresas de alojamiento que completaran un cuestionario bastante extenso que constaba de 40 preguntas, como"¿A qué tipo de clientes se dirigen?
Een proces startte door hostingbedrijven te vragen een vrij uitgebreide vragenlijst in te vullen bestaande uit 40 vragen, zoals"Wat voor soort klanten target u?Aunque el proceso puede ser bastante extenso y puede requerir muchas repeticiones al pensar
Hoewel het proces vrij uitgebreid kan zijn en mogelijk veel herhalingen vereist bij het bedenkenSe trata de un podcast bastante extenso, en el que aparece la presentadora Elizabeth Dehn hablando con varios invitados sobre un amplio abanico de temas relacionadas con la salud física y psíquica.
Het is een hele brede podcast, waarin presentatrice Elizabeth Dehn samen met verschillende gasten de meest uiteenlopende onderwerpen op het gebied van fysieke én mentale gezondheid bespreekt.incluye bastante Extenso catálogo de temas tanto gratuitos
bevat een redelijk uitgebreide catalogus van zowel gratispodría ser bastante extenso.
este grupo de medicamentos es bastante extenso, en qué dosis y de qué manera deben administrarse, y también cuándo es necesario dejar de tomarlos.
deze groep medicijnen vrij uitgebreid is, in welke dosering en op welke manier ze moeten worden toegediend, en ook wanneer het nodig is om ermee te stoppen.negociar dos juegos de escaleras con nuestro equipaje bastante extenso, así que tal vez debería haber elegido una habitación de la planta baja,
in een luxe hotel, hoewel we twee sets van trappen met onze vrij uitgebreide bagage te onderhandelen, dus misschien moeten we een kamer op de begane grond,Además, hasta ahora alcanzado bastante extenso parque(aunque sin la famosa avenida de rosas negras),
Ook, tot nu toe bereikte vrij uitgestrekte park(maar zonder de beroemde straat zwarte rozen),
