BEBÍ - vertaling in Nederlands

• dronk
• heb opgedronken
• gedronken
• drinken
• drink
• drank
• had gedronken
• dronk ik

Voorbeelden van het gebruik van Bebí in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Entonces, bebí el amor a través de todos los corazones sinceros.
Toen dronk ik Liefde door alle ware harten.

Yo bebí más que ella.
Ik had meer gedronken dan zij.

comí, bebí y soñé música.
at, dronk en droomde ik muziek.

De modo que bebí, y ella dio de beber también a los camellos.
Alzo dronk ik, en zij drenkte de kamelen ook.

Es cierto que bebí veneno del Conde… y no me mató.
Het is waar dat ik het gif van de Comte dronk en het mij niet doodde.

Apenas bebí cuando me fui de aquí.
Ik heb nauwelijks gedronken nadat ik hier wegging.

El 2008 lo bebí con los compañeros de trabajo.
De 2008 dronk ik het met collega's.

Creo que bebí demasiado anoche.
Ik denk dat ik gisteravond teveel dronk.

Lo bebí en la última fiesta de James.
Ik dronk het op z'n laatste feest.

Ayer bebí agua de mar.
Gisteren dronk ik zeewater.

Fui a casa y bebí hasta dormirme.
Nou. Ik ging naar huis en dronk mezelf in slaap.

No bebí tanto.
Zoveel heb ik niet gedronken.

Creo que bebí esto en la universidad.
Volgens mij dronk ik dit op de universiteit.

Yo comí del maná en el desierto y bebí de la roca golpeada.
Ik at manna in de woestijn en dronk van de geslagen rots.

¿Yo bebí demasiado?
Heb ik gedronken?

Por lo tanto, bebí mucha, mucho agua.
Daarom, dronk ik veel, heel veel water.

Tomé un poco de Tylenol y bebí líquidos adicionales.
Ik nam wat Tylenol en dronk extra vocht.

Perdón. Bebí mucho anoche.
Sorry, ik heb veel gedronken gisteren.

Me la bebí en dos días.
Dat dronk ik in twee dagen.

La bebí y estaba tan borracho que me dormí.
Ik dronk het op en was zo blij dat ik in slaap viel.