Voorbeelden van het gebruik van Bien cuidados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Encontré estos jardines por casualidad encantadora para pasear por menos de una hora de los jardines están muy bien cuidados.
Kwam deze tuinen toeval heerlijk om rond te lopen voor minder dan een uur tuinen zijn zeer mooi onderhouden.Ofrece unos jardines amplios y bien cuidados, una pileta al aire libre enorme,
Het beschikt over een uitgestrekte, goed verzorgde tuin, een enorm buitenzwembad, een restaurant,Cristina muy bien cuidados y tenían un oído abierto para preguntas sobre la zona.
Cristina zeer goed verzorgd en ze hadden altijd een open oor voor de vragen over de omgeving.campos bien cuidados impecables y las montañas circundantes.
onberispelijk gemanicuurde velden en de omliggende bergen.Los hermosos y bien cuidados jardines se han convertido en una parte familiar de un sitio de campo o de una casa de campo de verano.
Mooie, goed verzorgde grasvelden zijn een vertrouwd onderdeel geworden van een landelijke camping of zomerhuisje.Los terrenos e instalaciones de West Park están bien cuidados, mi esposa y yo a menudo paseo alrededor del lago para disfrutar del sol.
Het West Park terrein en de faciliteiten zijn goed verzorgd mijn vrouw en ik vaak wandeling rond het meer te genieten van de zon.Unos dientes bien cuidados reflejan confianza,
Goed verzorgde tanden betekent zelfvertrouwenabuelos podrían ser bien cuidados si se trasladan a un hogar de ancianos,
grootouders kunnen worden goed verzorgd als ze naar een verpleeghuis verplaatst,la vajilla lavada, los niños bien cuidados, el hombre comenzó a percibir todo esto, como una realidad.
de gewassen waren, goed verzorgde kinderen- de man begon dit allemaal waar te nemen als een realiteit.sus familias están bien cuidados, ya que son muy importantes para la supervivencia financiera del grupo.
hun families zijn goed verzorgd, want ze zijn erg belangrijk voor de financiële overleving van de groep.De nuevo, pueden disfrutar de unos pies hermosos y bien cuidados, y salir a la piscina
Nogmaals, ze kunnen genieten van mooie en goed verzorgde voeten, en naar het zwembadnos sentimos muy bien cuidados.
we voelden ons zeer goed verzorgd.Recuerde que los peces bien cuidados tienen un sistema inmunológico saludable
En vergeet niet dat goed verzorgde vissen een gezond immuunsysteem hebbenmis hijos estén bien cuidados y puedan pagar una educación universitaria de calidad.
mijn kinderen zijn goed verzorgd en kan zich veroorloven een kwaliteit van hbo-opleiding.En plantíos bien cuidados, el cultivador puede empezar a cosechar a partir del segundo
In goed verzorgde aanplanten kan een teler vanaf het 2de of 3de jaarcómodos y bien cuidados, tanto médica como emocionalmente.
comfortabel en goed verzorgd voelen- zowel medisch als emotioneel.Limpieza de agua de mar, playas bien cuidados, hoteles acogedores,
Schone zeewater, goed verzorgde stranden, gezellige hotels,su madre estén saludables y bien cuidados antes de llevarte uno a casa.
hun moeder gezond en goed verzorgd zijn voordat u een kitten mee naar huis neemt.En un complejo residencial Zeniamar IV disfrutará de una gran área de piscina, jardines comunitarios bien cuidados con muchos árboles y arbustos.
In een wooncomplex Zeniamar IV zult u genieten van een groot zwembad, goed verzorgde gemeenschappelijke tuinen met veel bomen en struiken.los personajes están bien cuidados, al igual que todos los efectos de iluminación.
de personages zijn goed verzorgd, net als alle lichteffecten.
