Voorbeelden van het gebruik van Bien guardado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
balcones de flores envuelto es algo así como una joya por descubrir- un secreto bien guardado.
Fue un secreto bien guardado entre los historiadores durante los últimos siglos 19
Het was een goed bewaard geheim onder historici tijdens de late 19THBoracay(Resort Jony) Isla era un bien guardado secreto durante muchos años atrás,
Boracay(Jony's Resort) Island was een goed bewaard geheim vele jaren geleden,Las pelucas delanteras de encaje han sido un secreto bien guardado durante mucho tiempo en Hollywood.
Lace front pruiken zijn een goed bewaard geheim voor een lange tijd in Hollywood.Boracay(Beachcomber Resort) Isla era un bien guardado secreto durante muchos años atrás,
Boracay(Beach Resort Comber) Island was een goed bewaard geheim vele jaren geleden,Vicenza es como un secreto bien guardado entre las ciudades italianas,
Vicenza is een goed bewaard geheim onder Italiaanse steden,Boracay(Boracay Scuba) Isla era un bien guardado secreto durante muchos años atrás,
Boracay(Boracay Scuba) Island was een goed bewaard geheim vele jaren geleden,el Complejo Celular exclusivo es un secreto bien guardado que se custodia en lo más profundo de La Prairie.
gebaseerd op de wetenschap van celtherapie, is een goed bewaard geheim dat de kern vormt van La Prairie.Aunque sus genes exactos siguen siendo un secreto bien guardado, se sabe que consiste en más de diez distintas especies de Indica de Afganistán y Tailandia.
Hoewel de exacte genetica een goed bewaard geheim blijven, is het bekend dat ze uit meer dan tien verschillende Indica soorten bestaat, afkomstig uit Afghanistan en Thailand.A pesar de que se mantuvo como un secreto bien guardado de los rusos durante bastante tiempo,
Hoewel het al geruime tijd een goed bewaard geheim van de Russen bleef,sus piscinas son un secreto bien guardado.
de zwembaden zijn een goed bewaard geheim.Diu es como un secreto bien guardado para los amantes de la comida portuguesa,
Diu is als een mooi bewaard geheim voor de liefhebbers van Portugees eten,la receta es un secreto bien guardado.
het recept is een goed bewaard geheim.Boracay(Robinson Playa) Isla hace un bien guardado secreto durante muchos años,
Boracay(Beach Resort Comber) Island was een goed bewaard geheim vele jaren geleden,Los playa es también uno de los mejores de la costa atlántica, y es un secreto bien guardado.
De strand is ook la identidad no puede definirse por completo… cuando es un secreto bien guardado.
Je identiteit is nooit helemaal helder als het een goed bewaard geheim is.duda a su oscuridad, permitiendo que la planta permanezca un secreto sudafricano bien guardado durante mucho tiempo.
bijgedragen aan de onduidelijkheid, waardoor de plant om een goed bewaakte Zuid-Afrikaanse geheim voor een lange tijd blijven.como base, bien guardado en el refrigerador de 2 a 3 días;
de plakken als een Foundation, is goed bewaard in de koelkast 2-3 dagen;La ruta del International GS Trophy es siempre un secreto bien guardado, pero en este caso podemos revelar dos de los aspectos más significativos,
De route van de International GS Trophy blijft altijd een goed bewaard geheim, maar BMW Motorrad maakt alvast twee van de belangrijkste aspecten bekend,Aceite de espino amarillo: un secreto de belleza bien guardado durante tantos años, este aceite natural es conocido por su apoyo en la salud de la piel en la industria de la belleza.
Duindoornolie: ooit een goed bewaard geheim in schoonheid, staat deze natuurlijke olie bekend om haar steun voor de gezondheid van de huid in de schoonheidsindustrie.
