CASILLAS - vertaling in Nederlands

• vakken
• selectievakjes
• dozen
• casillas
• velden
• keuzevakjes
• hokjes
• aankruisvakjes
• vakjes aan te vinken
• vakjes
• vak
• vakje

Voorbeelden van het gebruik van Casillas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

mantenerse a 3 casillas de un bar.
blijven binnen 3 pleinen van een bar.

Pase a través de todas las casillas en blanco solo una vez.
Door alle de witte vierkantjes slechts een keer.

Después de desmarcar las casillas de todos los colocarse elementos,
Gewoon schakel de selectievakjes van alle aangebrachte items,

Después de desmarcar las casillas de todos los colocarse elementos,
Nadat u uit de dozen van alle aangebrachte items,

Active las casillas para elegir una o todas las condiciones de detención que desee aplicar al conjunto de recopiladores de datos.
Schakel de selectievakjes in om één of meer stop-voorwaarden te kiezen die u wilt toepassen op de gegevensverzamelaarset.

Todos los usuarios tienen que hacer es anular la selección de las casillas de todos los elementos adicionales,
Alle gebruikers hoeft te doen is de selectie van de dozen van alle extra items,

El obispo asegura que la actuación de Casillas es blasfema,
De bisschop verzekert dat het optreden van Casillas godslasterlijk is,

Desmarque todas las casillas que anuncian los programas adicionales no deseados
Schakel alle selectievakjes die kondigen de ongewenste extra programma's

Los alfiles trabajan bien en equipo, porque cada uno cubre las casillas que el otro no puede.
Lopers werken goed samen omdat de één de velden bestrijkt waar de ander juist niet kan komen.

elegir instalación avanzada o costumbre y Desmarque todas las casillas que informan acerca de los programas sospechosos entrando en tu sistema.
aangepaste installatie en uncheck alle dozen die u op de hoogte wordt gesteld van de verdachte programma's invoeren van uw systeem.

es Tetir- y Casillas del Ángel- que fue incluido en el municipio de Puerto de Cabras.
is het Tetir- en Casillas del Ángel- die werd opgenomen in de gemeente Puerto de Cabras.

más instalaciones de WordPress, seleccione las casillas correspondientes a las instalaciones deseadas
meer WordPress-installaties te beveiligen selecteert u de selectievakjes voor de juiste WordPress-installaties

Todo lo que tienes que hacer es mojar las casillas de abajo, ya sea fuera o dentro de la casa, preferiblemente en el sótano.
Alles wat je hoeft te doen is om nat de dozen naar beneden, binnen of buiten de woning bij voorkeur in de kelder.

Por favor, completa todas las casillas en el formato digital de postulación(es un proceso fácil con guía paso a paso).
Vul alsjeblieft alle velden in op het meegeleverde digitale aanvraagformulier- het is een eenvoudig, stap voor stap, geleid proces.

Todo lo que uno necesita hacer es desmarcar las casillas de todos los colocarse elementos,
Al men moet doen is schakel de selectievakjes van alle aangebrachte items,

Casillas del Ángel es un pueblo de poco más de 500 habitantes, el centro de la isla de Fuerteventura.
Casillas del Ángel is een dorp van iets meer dan 500 inwoners, het centrum van het eiland Fuerteventura.

Emplee los botones y casillas para personalizar el aspecto de la página de inicio.
Gebruik de knoppen en keuzevakjes om de lay-out van de startpagina aan te passen.

Ninguna empleada le exigirá una libreta con cupones y casillas para arrancar o marcar el número correspondiente a cada producto.
Geen enkele werkneemster zal om een couponboekje vragen en hokjes om af te scheuren of het nummer af te vinken dat overeenkomt met elk product.

Casillas por hora en un servidor 1x(+6 casillas por hora en un servidor 3x). Espuelas.
Kleine Sporen +3 Velden per uur(+6 velden per uur op een 3x speed server).

Tan pronto como usted desactive las casillas de todos los contigua ofrece,
Zodra u schakel de selectievakjes van alle aangrenzende biedt,