Voorbeelden van het gebruik van Celulares in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No lo usa mucha gente con todos los celulares que hay hoy en día.
CL ciudad juárez> celulares/servicios móviles.
La envié a sus celulares.
El, uh, computador aún está procesando la información de los celulares.
Los oficinistas están siempre gritando en Hebreo por sus celulares.
De werknemers schelden altijd in het Hebreeuws, aan hun mobieltje.Monterrey celulares/servicios móviles- craigslist CL.
Killeen-temple gsm/ mobiele diensten- craigslist CL.Chris, los celulares apagados.
Chris, telefoon uit.No son celulares.
dit zijn geen GSM's.Algunas ropas y uno de esos celulares prepagos.
Wat kleren en zo'n prepaid mobieltje.Albuquerque celulares/servicios móviles- craigslist CL.
Albuquerque gsm/ mobiele diensten- craigslist CL.La policía está revisando toda su vida… celulares, correos electrónicos.
De politie is heel zijn leven aan het bekijken. Gsm's, e-mails.Viejo, no hablo desde celulares.
Ik praat niet via 'n mobieltje.Pen. olímpica> celulares/servicios móviles.
Olympic pen> gsm/ mobiele diensten.¿El Inspector Fabre me dijo que quería los celulares de las víctimas?
Inspecteur Fabre vertelde dat je de gsm's van de slachtoffers wilde?Probablemente, tiraron sus celulares.
Vast hun mobieltje weggegooid.Fortaleza> celulares/servicios móviles.
Visalia-tulare> gsm/ mobiele diensten.Sorprende que casi nadie esta viendo sus celulares.
Opvallend dat er vrijwel niemand op het mobieltje kijkt.no existían los celulares.
waren er geen gsm.Los padres recibieron la misma llamada a sus celulares.
De ouders ontvingen elk dezelfde oproep op hun gsm.Creí que habíamos acordado que no debíamos usar nuestros celulares.
Ik dacht dat we onze gsm niet zouden gebruiken.
