Voorbeelden van het gebruik van Cinco centavos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Derivada de nickel, pieza de cinco centavos, y odeon, palabra griega que quiere decir.
Y algunas veces a algunos de ellos les sobraba cinco centavos y me compraban uno a mí.
La fachada de la catedral está, por cierto, representada en las monedas españolas de uno, dos y cinco centavos.
De kathedraal is afgebeeld op de Spaanse munten van 1, 2 en 5 cent.Textbroker- Textbroker paga hasta cinco centavos por palabra, si usted es un escritor de 5 estrellas.
Textbroker- Textbroker betaalt tot vijf cent per woord, als u een vijfsterrenschrijver bent.Pones a los hombres en hilera… y te pones en cuclillas al borde del escenario… y les cobras cinco centavos por chupártela.
Je zet alle mannen in een rij. Dan hurk je op de rand van het podium… en betalen ze 'n stuiver om je kut te likken.La fachada de la catedral está, por cierto, representada en las monedas españolas de uno, dos y cinco centavos.
De kathedraal is afgebeeld op de Spaanse munt van 1, 2 en 5 cent.el pan valía cinco centavos.
ze graag horen dat het brood vijf cent kostte.Es… Bueno… Para empezar, no les cobras cinco centavos sino cincuenta, mínimo.
Om te beginnen laat je ze geen stuiver betalen, maar minimaal 50 cent.Como los hospitales que permiten que las personas mueran Punto de seguridad debido a los costos cinco centavos más?
Net zo pragmatisch als de ziekenhuizen, die mensen laten sterven… omdat de veiligheidsspuiten vijf cent duurder zijn?Si pasara un año, estaría en la calle vendiéndome por cinco centavos.
Als ik het 1 jaar niet had gedaan… zou de straat opgaan om het te verkopen voor een stuiver.Luego se les aconsejó que le dijeran al niño que por cada noche que mojaba la cama, recibía cinco centavos.
Toen kregen ze het advies om de jongen te vertellen dat hij elke nacht vijf cent zou krijgen als hij het bed nat zou maken.vestido con harapos… le paga cinco centavos, cruza y no piensa demasiado en eso.
gekleed in vodden. Hij betaalt hem een stuiver, steekt over en denkt er verder niet over na.en esta ciudad… un trago cuesta cinco centavos.
in deze stad… kost het vijf cent per glas.En seis meses, el precio de un litro de soda va a subir unos cinco centavos.
Over zes maanden gaat de prijs van een liter fris vijf cent omhoog.dos dólares y cuarenta y cinco centavos.
vervolgens verkoopt voor tweeëndertig dollar en vijf cent VEERTIG.En 1932 y 1933, circulaba tan poco dinero que la casa de la moneda no producía ni cinco centavos.
In 1932 en 1933 werd er zo weinig geld verspreid dat de munt geen stuivertjes produceerde.Roosevelt está en la Casa Blanca un helado cuesta cinco centavos y una melodía de Benny Goodman alcanza la lista de éxitos.
FDR zit in het Witte Huis… Usted puede apostar en cualquier lugar de los cinco centavos y cinco dólares,
U kunt wedden overal van vijf dollarcent tot Bueno, Sr. C. L. Dill… si paga cinco centavos mañana… podrá obtener más.
Nou, Mr CL Dill… als je morgen 'n vijfie betaalt… krijg Siete bobinas es un filme colosal… que tú mostrarás por apenas cinco centavos la entrada.
En zeven rollen is een enorme show… om weg te geven voor een kaartje van vijf cent.
