Voorbeelden van het gebruik van Cinco chelines in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Por medio del fraccionamiento químico llego a dividirla en cinco chelines separados, y encuentro
Cinco chelines en espadas.
Vijf shilling op schoppen.Cinco chelines y.
¿Recibiste tus cinco chelines?
Heb je je vijf shilling gehad?Sólo le daré cinco chelines.
Ik geef u maar vijf shilling.¿Cinco chelines por cinco centímetros?
Vijf shilling voor twee centimeter?No tomes menos de cinco chelines.
Accepteer niet minder dan vijf shilling.Cinco chelines por el muñeco poseído.
Vijf shilling voor het bezeten stuk speelgoed.Así que danos… cinco chelines.
Dus… leen ons vijf shilling.Dijo que estaba corto por cinco chelines.
Hij zei dat hij vijf shilling te kort kwam.Podría hacerlo, er, por cinco chelines.
Ik kan het voor vijf shilling maken.Cinco chelines. Págale tú, por favor,?
Geef jij hem vijf shilling?Dejo en total una libra y cinco chelines.
Dat is een pond en vijf shilling.Debía siete libras, cinco chelines y seis peniques.
Hij was zeven pond, vijf shilling en zes pence schuldig.Se impone la multa mínima de cinco chelines.
De minimumboete daarvoor bedraagt 5 shilling.Cinco chelines la vara, una muselina de la India.
Vijf shilling per meter voor echte Indische mousseline.Usted, señor, por apenas cinco chelines puede recuperar el cabello de su juventud.
Voor u sir, voor louter vijf shilling… krijgt u uw golvende haarlokken van uw jeugd.Comprueban que no cobramos más de cinco chelines y una sola proteína.
Komt om te controleren of we niet meer dan vijf bons aanrekenen en slechts een proteïne per gang.me arrepentire y le¡restare cinco chelines!
haal ik er vijf shilling af!Por cinco chelines se entraba en la galería,
Vijf shilling gaf toegang tot de galerij,
