CINCO CHICAS - vertaling in Nederlands

• vijf meisjes
• vijf meiden
• vijf vrouwen

Voorbeelden van het gebruik van Cinco chicas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Series Cinco chicas procedentes de las familias más pobres de la India luchan por un futuro mejor en una escuela cuyo único fin es dar una oportunidad a los más desfavorecidos.
Serie Vijf meisjes uit de armste families van India zitten op een kostschool die als doel heeft om hun kansen te bieden op een betere toekomst.

toma cinco chicas a cambio por Adonai Yod-He.
aan die verloren zijn. Neem vijf meisjes als prijs.

Mándaselo en un e-mail a cinco chicas que conozcas y escrite:"aniquilado por un camión articulado.
Email dit naar vijf meisjes die je kent. en schrijf:"aangereden door vrachtwagen".

Cuenta la historia de cinco chicas adolescentes que fueron elegidas para ser la nuevas Guardianas de Kandrakar con la misión de proteger la muralla.
Wordt verteld over vijf meiden die uitgekozen zijn om de nieuwe wachter van Kandrakar te zijn.

F(x) es un grupo del Corea del sur de cinco chicas, formado en 2009 por S.M. Entertainment.
F(x) is een Zuid-Koreaanse Girlgroep die gevormd werd in 2009 met vijf bandleden onder S. M. Entertainment.

ya veces no es muy bueno, cuando las cinco chicas habían caído conocimiento de lo que son,
leven op verschillende manieren, en soms niet erg goed, toen de vijf meisjes kennis van wie ze waren gevallen,

ya veces no es muy bueno, cuando las cinco chicas habían caído conocimiento de lo que son,
leven op verschillende manieren, en soms niet erg goed, toen de vijf meisjes kennis van wie ze waren gevallen,

Resumen de la trama: cuando cinco chicas de una hermandad de mujeres causan inadvertidamente el asesinato de una de sus hermanas en una broma que salió mal,
Verhaal(Plot): Wanneer vijf meisjes van een studentenvereniging per ongeluk de moord van één van hun zusters veroorzaken door een foutgelopen grap, gaan ze akkoord

Cinco chicos de descubrir los poderosos lazos de la amistad… y el Super Glue.
Vijf jongens zullen de sterke band van vriendschap ontdekken én… Super Lijm.

Cinco chicos murieron aquí.
Vijf kinderen stierven hier.

Cinco chicos por servicio.
Vijf mannen van een dienst.

Cinco chicos sin trabajo y sin los beneficios por desempleo.
Vijf mannen zonder werk EN zonder uitkering.

Estos cinco chicos.
Vijf jongens.

Cinco chicos viviendo ahí mientras yo crecía.
Er woonden daar vijf kinderen toen ik opgroeide.

Cinco chicos y una chica..
Vijf jongens en een meisje.

Tuvieron cinco chicos en el proyecto del año pasado.
Ze hadden 5 jongens op proef vorig jaar.

Cinco chicos, todos adolescentes y todos de uniforme.
Vijf jongens, allemaal in uniform.

Cinco chicos.
Vijf kinderen.

Van a matar cinco chicos si no regreso.
Ze gaan vijf kinderen neerschieten als ik niet terug ga.

Mejor que cinco chicos, buena ubicación.
Beter dan vijf jongens, goede locatie.