Voorbeelden van het gebruik van Cogimos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cogimos una vez.
We hebben een keer genaaid.Cogimos el ascensor de servicio de mi apartamento.
We hebben de dienstlift uit mijn appartement genomen.Cogimos tres a uno.
Nosotros… cogimos una zarigüeya en esta propiedad esta mañana.
Mis padres y yo cogimos a Andrés en una comisaría de policías de Cleveland.
Cogimos a un sospechoso de esas violaciones a empujones,
We hebben een verdachte voor die push-in verkrachtingen,Cogimos al tipo de la emboscada en la casa.
We hebben die kerel van de hinderlaag opgepakt.También cogimos una visión de una tortuga de mar!
We hebben ook een glimp van een zeeschildpad!Nosotros cogimos un leopardo hace poco.
Wij hebben onlangs luipaarden geschoten.Cuando cogimos la mochila, ya no había nada dentro.
Toen we de rugzak vonden, was alles er al uit.Nosotros cogimos un disco duro de los acusados?, Su Señoría.
We hebben een harde schijf van de verdachten in beslag genomen, edelachtbare.P: Cogimos un taxi al aeropuerto desde el norte de Barcelona.
Solo cogimos un par de los grandes, míralo tú mismo.
We hebben maar een paar duizend genomen, kijk zelf maar.Todos cogimos una carta con un epitafio¿no?
Nos cogimos las manos.
We hielden elkaars handen vast.Casi cogimos al asesino de Ellen.
We hadden Ellen's moordenaar bijna.Mañana temprano, cogimos la lancha de la Terminal… Leer artículo→.
Vroeg in de ochtend pikten we de boot van Terminal… Lees artikel →.Mi esposa y yo cogimos el bus(32) de Viareggio.
Cogimos algo de información de la oficina en los….
We hebben wat info uit het kantoor aan de sites waren we….Cogimos el dinero de Wong Po.
We hebben geld gestolen van Wong Po.
