Voorbeelden van het gebruik van Colapsado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En cambio, el Capítulo 4," Acciones externas", está colapsado.
Rubriek 4" Extern beleid" is daarentegen overbelast.Necesíto una ambulància Mi esposa ha colapsado.
M'n vrouw is ineengezakt.Se le ha colapsado el derecho.
Geen ademhaling rechts, ze heeft een klaplong.No es bueno. Demasiado colapsado por deshidratación.
Nee, te weinig vaatdruk door uitdroging.Llamé a Claire para decirle que Alex había colapsado en el sofá.
su sistema de asilo está colapsado.
het asielstelsel is ineengestort.¿Está colapsado el Metro?
Staat de metro op instorten?Su pulmón colapsado.
En cuestión de meses la sociedad a colapsado.
Los escudos han colapsado.
Onze schilden zijn bezweken.El campo de contención ha colapsado.
Lnsluitveld heeft het begeven.Hay anarquía en la colonia el orden social ha colapsado.
Er heerst nu anarchie Las crecientes aguas han colapsado más de 100 puentes
Door het stijgende water zijn meer dan 100 bruggen ingestort en raakten wegenTiene un par de costillas rotas, un pulmón colapsado, y una hemorragia cerebral.
Hij heeft een paar gebroken ribben, ingeklapte long en een bloeding in zijn hersenen.habitaciones 67100 han colapsado(alrededor de los edificios 9,500) y sala de 71800 han sido severamente dañados(alrededor de los edificios 10,000).
hebben 67100 kamers ingestort(rond 9,500 gebouwen), en 71800 kamers zijn zwaar beschadigd(rond 10,000 gebouwen).El universo debería haber colapsado solo microsegundos después de formarse en el big bang,
Het universum zou in slechts microseconden zijn ingestort nadat het zich in de oerknal had gevormd,en cualquier momento después de una fuerte lluvia colapsado.
habitaciones 72400 han colapsado(alrededor de las casas 20,000)
hebben 72400 kamers ingestort(rond 20,000 huizen), en 295600 kamers(ongeveer 80,000 huizen)Estrellarse un"Colapsado" clon- simplemente haga clic agrupar bloques del mismo color para eliminarlos.
Crashen omlaag 1"Samengevouwen" kloon- klik gewoon groep met dezelfde kleur blokken om ze te verwijderen.El mercado inmobiliario ha colapsado. El avión privado,
En de huizenmarkt is ingestort, en je privé vliegtuig je levensstijl…
