COMÚNMENTE COMO - vertaling in Nederlands

• algemeen als
• vaak als
• zoals gewoonlijk als
• meestal als
• kortweg
• doorgaans als

Voorbeelden van het gebruik van Comúnmente como in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En efecto, las pequeñas pestañas de color rosa Anabol 5mg, entre una de las marcas más preferidas de perpetuidad se han visto en centros de fitness tan comúnmente como los pesos mismos teniendo en cuenta
In feite, hebben de kleine roze Anabol 5mg tabs, waaronder een van de meest vooraanstaande merken van eeuwigheid gezien in fitnesscentra zoals gewoonlijk als de gewichten zelf die gegeven voordat de Gouden Eeuw

tiempos bíblicos como"piedra ardiente", pero que ahora se conoce más comúnmente como azufre, reside en las profundidades del núcleo de la Tierra.
waarheidsgetrouw als"brandende steen" aangeduid, maar nu meer algemeen als zwavel bekend- diep in de kern van de aarde verblijft.

y más comúnmente como un agente previo a la prueba para culturistas
voor het verlagen van het lichaamsvetpercentage, en meestal als een precontest middel voor bodybuilders

Dentro de la filosofía moral, este tipo de auto-sacrificio es considerado comúnmente como una forma de"hacer el bien" que va mucho más allá del "no hacer el mal".
Binnen de moraalfilosofie beschouwt men dit soort opofferingsgezindheid doorgaans als een vorm van"goed doen" die veel verder gaat dan het"geen kwaad doen".

se considera una adición tan imprescindible en el ciclo de un culturista competitivo que está referido comúnmente como“el néctar de dioses”.
steroïden door concurrerende bodybuilders, en als zulk een onontbeerlijke toevoeging in de cyclus beschouwd van een concurrerende bodybuilder dat het algemeen als„nectar van de Goden“ wordt bedoeld.

Sabido comúnmente como mensajes, SMSes,
Algemeen genoemd geworden tekstberichten, SMSes,

La longevidad y la fertilidad, consideradas comúnmente como indicadores de la depresión de la cosanguinidad,
Een hoge levensverwachting en vruchtbaarheid, die gewoonlijk als aanwijzing worden gezien

También conocido como 20-Hydroxyecdysone, 20-Hydroxyecdysterone se conoce comúnmente como una“esteroide planta”,
Ook bekend als 20-hydroxyecdyson, wordt 20-Hydroxyecdysterone gewoonlijk aangeduid als een “plant steroïde”,

Las calzadas se conocen comúnmente como sacbeob(la forma plural de sacbe, que significa"camino blanco" en maya,
De causeways worden gewoonlijk sacbeob genoemd(de meervoudsvorm van sacbe, wat"witte weg" betekent in de Maya,

rosadas similares en su estructura a las células epiteliales, que se encuentran comúnmente como células de borde que separan los órganos de otras células.
roze cellen vergelijkbaar in hun structuur epitheelcellen, die gewoonlijk wordt gebruikt als rand cellen die organen scheiden van andere cellen.

fue entregado al satélite"Intelsat-31"(Intelsat 31, comúnmente como DLA2).
eind april op Baikonoer, Toen het werd afgeleverd bij de satelliet"Intelsat-31"(INTELSAT 31, meestal aangeduid als DLA2).

hasta ahora no cuantificable ante la posible aparición de nuevas formas de alergia en los alimentos como resultado de la transmisión de información genética de otras especies a especies que se utilizan comúnmente como alimentos.
niet te meten bezorgdheid over het mogelijk ontstaan van nieuwe voedselallergieën als gevolg van de overdracht van genetische informatie van nieuwe soorten op soorten die gewoonlijk als voedingsmiddelen worden gebruikt.

sabidas comúnmente como los“tres de piedra” para controlar la… Leer más.
andalusiet en sillimanite toe, algemeen als„steen drie wordt bekend“ de samenstelling van de korrelgrootte en… Lees meer.

entre entre una de las marcas más destacadas de perpetuidad se han visto en centros de fitness tan comúnmente como los propios pesos consideran
waaronder een van een van de meest vooraanstaande merken van alle tijden zijn gezien in de sportschool zo algemeen als de gewichten zelf van mening

entre entre una de las marcas más destacadas de perpetuidad se han visto en centros de fitness tan comúnmente como los propios pesos consideran que antes de la edad de oro de la construcción del cuerpo.
waaronder een van de meest geliefde merken van alle tijd genomen een kijkje op in de sportschool zo vaak als de gewichten zelf die gegeven vóór het gouden tijdperk van body building.

entre entre una de las marcas más populares de perpetuidad se han visto en el gimnasio tan comúnmente como los pesos mismos consideran que antes de la edad de oro de la construcción del cuerpo físico.
waaronder een van de meest populaire merk namen van alle tijden eigenlijk gezien in de sportschool zo algemeen als de gewichten zelf van mening dat voorafgaand aan de Gouden Eeuw van de fysieke lichaam structuur.

entre entre una de las marcas más populares de perpetuidad se han visto en el gimnasio tan comúnmente como los pesos mismos consideran que antes de la edad de oro de la construcción del cuerpo físico.
onder een van de meest populaire merken van de eeuwigheid daadwerkelijk zijn genomen een kijkje op in de sportschool zo vaak als de gewichten zelf die gegeven vóór het gouden tijdperk van de carrosseriestructuur.

del acero inoxidable comúnmente como SUS304(A2), SUS316(A4).
roestvrij staal algemeen als SUS304(A2) kunnen worden gemaakt, SUS316(A4).

En efecto, los pequeños 5mg tabs Anabol rosa, entre una de las marcas más importantes de todos los tiempos han hecho han echado un vistazo a en centros de fitness tan comúnmente como los pesos mismos teniendo en cuenta que antes de la edad de oro de la estructura del cuerpo.
In feite, hebben de kleine roze Anabol 5mg tabs onder tot een van de meest populaire merken van de eeuwigheid gezien in fitnesscentra zoals gewoonlijk als de gewichten zelf die gegeven vóór het gouden tijdperk van de lichamelijke gebouw.

En efecto, las pequeñas pestañas de color rosa Anabol 5mg, entre una de una de las marcas más populares de perpetuidad en realidad se han visto en el gimnasio tan comúnmente como los pesos mismos consideran que antes de la edad de oro del edificio del cuerpo.
In feite, hebben de kleine roze Anabol 5mg tabs, waaronder een van een van de meest geliefde merken van alle tijden gezien in fitnesscentra zo vaak als de gewichten zelf gegeven dat voorafgaand aan het gouden tijdperk van de fysieke lichaam gebouw.