COMBATEN - vertaling in Nederlands

• bestrijden
• vechten
• tegengaan
• bestrijding
• tegen strijden
• bestrijdt
• vecht

Voorbeelden van het gebruik van Combaten in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El G. E. N. Y la Alianza combaten en Tritón 4.
De NEB's en de Alliantie vechten op Triton 4.

Juntos combaten el crimen en todas sus formas.?
Samen vechten ze criminaliteit in al haar formas.?

Combaten por Alláh, por Él matan
Ze vechten voor Allah, en doden

Combaten los dolores y ayudan a regenerar las rodillas.
Ze vechten tegen pijn en helpen de knieën te regenereren.

Proudhon y los comunistas combaten el egoísmo.
Proudhon vecht net als de communisten tegen het egoïsme.

Prefiero pensar que ellos combaten el mal en otra dimensión.
Ik verkies er aan te denken dat ze het kwade bevechten in een andere dimensie.

Vegetales que combaten el Melanoma.
Planten die strijd Melanoom.

Perdonen a aquellas pobres almas quienes combaten esta Misión.
Vergeef de arme zielen die deze zending bevechten.

Amemos por quienes combaten.
Laten we beminnen voor hen die strijden.

La multitud de todas las naciones que combaten contra Ariel.
Zal de menigte van al de volken worden die strijden tegen Ariël.

Vea a continuación los alimentos que causan gases y los que combaten este problema.
Zie hieronder voor voedsel dat gas veroorzaakt en degenen die het bestrijden.

Nos enfocamos en los planes de la población local que combaten la desigualdad.
We stellen de plannen van de plaatselijke bevolking tegen ongelijkheid centraal.

Conductores de tren suecos combaten el calor con faldas.
Zweedse treinbestuurders in rok tegen de hitte.

Los militares combaten el uniforme.
Militair Eenvormig Gevecht.

Los glóbulos blancos son importantes para su salud porque combaten las infecciones.
Witte bloedcellen zijn belangrijk voor uw gezondheid omdat ze infecties bestrijden.

Combatid por Dios contra quienes combaten contra vosotros, pero.
En strijdt voor de zaak van Allah tegen degenen, die tegen u strijden, maar.

Países de Franja y Ruta combaten juntos desertificación.
Belt and Road-landen werken samen tegen woestijnvorming.

Así es como combaten.
Dat is hoe ze vechten.

Usted aprenderá cómo nuestros cuerpos combaten enfermedades, y cómo nuestro sistema digestivo convierte los alimentos que comemos en energía
U leert hoe ons lichaam vechten tegen ziekten, en hoe onze spijsvertering zet het voedsel dat we eten in energie

Contiene potentes antioxidantes que combaten la inflamación, mantienen los ojos sanos
Hij bevat krachtige antioxidanten die ontstekingen tegengaan, de ogen gezond houden