COMO MICHAEL - vertaling in Nederlands

• als michael

Voorbeelden van het gebruik van Como michael in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

donde han estudiado actores como Michael Nyqvist.
waar de acteurs als Michael Nyqvist hebben bestudeerd.

llevaba una cara negra en la década de 1980 cuando estaba vestido como Michael Jackson para una competencia de baile.
gaf toen toe dat hij blackface droeg in de jaren tachtig toen hij zich verkleedde als Michael Jackson voor een danswedstrijd.

ha sido requerido por leyendas de la música como Michael Jackson, Whitney Houston
jaar een gewilde producer, gevraagd door artiesten als Michael Jackson, Whitney Houston

con máscaras de conocidos del cine como Michael Myers o SAW,
met maskers bekend van films zoals Michael Myers of zagen,

No lo encontrarás en la Escritura como Michael o Gabriel, pero cuando el primer ser humano se arrastró fuera del lodo primordial, yo ya había estado vivo durante una eternidad.
Je zult het niet in het Boek vinden, zoals Michaël of Gabriël… maar toen de eerste mens uit de oermodder kroop, bestond ik al een eeuwigheid.

Como Michael Snyder de The Economic Collapse Blog(Blog de Colapso Económico)
Zoals Michael Snyder van de The Economic Collapse Blog en The End of

El ambiente es alegre y relajado, como Michael, que está activo en la cocina abierta,
De sfeer is opgewekt en ontspannen, zoals Michael, die actief is in de open keuken,

Como Michael Macarthur Bosack argumentó en una pieza de opinión para el Japan Times, el papel de Japón
Zoals Michael Macarthur Bosack betoogde in een advies stuk voor de Japan Times is de rol van Japan

Le siguieron representantes de la astronomía como Michael Mästlin(1546-1601), el maestro de Johannes Kepler
Hij werd gevolgd door vertegenwoordigers van de astronomie, zoals Michael Mästlin(1546-1601), de leraar van Johannes Kepler,

Los libros, las películas y la educación influyeron en otros, como Michael, de 38, que cambió su estilo de vida londinense después de escuchar a Helena Norberg-Hodge,
Boeken, films en educatie waren van invloed op anderen, zoals de 38-jarige Michael die zijn levensstijl in Londen veranderde nadat hij Helena Norberg-Hodge, de oprichter van Local Futures,

Desde las leyendas del juego como Michael Jordan, Magic Johnson
Van legendes van het spel zoals Michael Jordan, Magic Johnson

estilo de vida de clase mundial, como Michael Kors, Tommy Hilfiger,
250 mode- en lifestylemerken van wereldklasse, zoals Michael Kors, Tommy Hilfiger,

nuestra fábrica había construido la cooperación a largo plazo con muchas marcas famosas, como Michael Jors, Audi, Keds….
onze fabriek had langdurige samenwerking gebouwd met vele bekende merken, zoals Michael Jors, Audi, Keds….

otros apuntan- como Michael Wilhelmi- que semejante proyecto tiene que auto-financiarse.
wijzen anderen -zoals Michael Wilhelmi- erop dat zo'n project zich op den duur toch zelf zal moeten financieren.

nuestra fábrica había construido una cooperación a largo plazo con muchas marcas famosas, como Michael Jors, Audi, Keds.
had onze fabriek lange termijn samenwerking met vele bekende merken, zoals Michael Jors, Audi, Keds gebouwd….

nuestra fábrica había construido la cooperación a largo plazo con muchas marcas famosas, como Michael Jors, Audi, Keds….
had onze fabriek op lange termijn samenwerking met vele bekende merken, zoals Michael Jors, Audi, Keds gebouwd….

Michael Van de Meer(también conocido como Michael Meiring) dijo a este escritor
Michael Van de Meer(voorheen bekend als Michael Meiring) deze schrijver

La solución a esto es que debemos encontrar una manera para que personas como Michael Semple, o esas otras personas, que están diciendo la verdad, que conocen el país, que han pasado
De oplossing hiervoor is dat we een manier vinden waardoor mensen als Michael Semple, of die andere mensen,

obligarle a que devuelva al pueblo japonés el dinero que él y sus compañeros mafiosos, como Michael Green, les han robado.
hem te dwingen het geld aan het Japanse volk terug te geven dat hij en zijn gangstermaatjes, als Michael Green, van hen hebben gestolen.

De todo lo que están seguros es de su conciencia, pues como Michael ve esto, su cerebro no está percibiendo su cerebro,
Het enige waar je zeker van bent is je bewustzijn, want zoals Michael dit ziet, is jouw brein niet zijn brein aan het waarnemen,