COMPLEXIÓN - vertaling in Nederlands

• teint
• huidskleur
• bouw
• huid
• gebouwd
• postuur
• lichaamsbouw
• gelaatskleur

Voorbeelden van het gebruik van Complexión in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Poner fin a la lucha de complexión envejecimiento obstinada.
Beëindig de strijd van hardnekkige veroudering teint.

Con tu complexión?
Bij jouw teint?

Una complexión algo más oscura que la mía. Toma demasiado sol.
Nog rossiger dan ik en teveel zon.

¿Sabe que tiene bonita complexión?
Je hebt prachtige jukbeenderen.

Y que su origen era la complexión y no la biología.
En dat het veroorzaakt werd door constitutie en niet biologie.

Mi cuerpo no tiene complexión.
Mijn lichaam heeft geen getij.

he estimado la edad y complexión.
ik heb leeftijd en bouw ingecalculeerd.

Ya quisieras tener la altura y la complexión de D2.
Je zou willen dat je de hoogte en de omvang van D2 had.

Y mira mi complexión.
En kijk eens naar mijn huid.

Mi favorita de todas es la Miracle Complexión Sponge de Real Techniques.
Mijn laatste favoriet voor deze maand is de Miracle Complexion Sponge van Real Techniques.

elegir las características de sexo, complexión y otras, e ir al estadio para demostrar sus habilidades.
kies het geslacht, de teint en andere kenmerken, en ga naar het stadion om hun capaciteiten te tonen.

Si la complexión no cambia,
Als de huidskleur niet verandert

Las toxinas excesivas en el cuerpo pueden causar problemas con la complexión, sobrepeso, caída de energía vital
Overmatige toxines in het lichaam kunnen problemen veroorzaken met de teint, overgewicht, daling van vitale energie

Porque con tu complexión y tu maquillaje genético…
Want met jouw bouw en genetische samenstelling…

Me preocupo mucho por mi complexión y me importa su apariencia fresca,
Ik geef veel om mijn huidskleur en ik geef om het frisse uiterlijk,

inmunidad y complexión de la piel.
immuniteit en huid teint verder te stimuleren.

La complexión siempre fue mi complejo,
De huidskleur was altijd mijn complex,

Hoy en día hay muñecas muñeca adolescente con una complexión robusta, y muchas más opciones para copiar la diversidad del cuerpo humano en la vida real.
Vandaag zijn er poppen tiener pop met een gedrongen bouw, en nog veel meer mogelijkheden om de diversiteit van het menselijk lichaam in het echte leven te kopiëren.

También puede mejorar la complexión, aumentar la energía
Het kan ook de huid verbeteren, energie verhogen

entre las que puede haber algunas pequeñas diferencias en cuanto a tamaño o complexión.
waaronder kunnen er enkele kleine verschillen in grootte of teint.