COMPRAREMOS - vertaling in Nederlands

• we kopen
• kopen
• zullen aankopen
• we gaan winkelen

Voorbeelden van het gebruik van Compraremos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Encuentra un sitio para la foto y mañana compraremos un marco nuevo.
Zoek een plek voor de foto, dan kopen we morgen een nieuw lijstje.

Para su seguridad del empaquetado, compraremos el seguro para el paquete de la gran cantidad.
Voor uw verpakkingsveiligheid kopen we een verzekering voor het grote pakket.

Durante los próximos 30 días, tu padre y yo no compraremos nada nuevo.
De komende 30 dagen kopen je vader en ik niets nieuws.

No, no compraremos el anillo.
Ik koop die ring niet.

Te compraremos algo mejor.
Je krijgt nog iets mooiers.

Con diez yen compraremos mucha leche.
Met 10 yen koop je heel wat melk.

¡Compraremos el King Kong de los árboles!
Ik wil de King Kong onder de bomen!

Compraremos el gel en una oferta de precio muy favorable sin sobrepago innecesario.
We zullen de gel kopen tegen een zeer gunstige prijsaanbieding zonder onnodige overbetaling.

Te compraremos más zapatos.
We halen nog meer schoenen.

¡Compraremos otra vez!
Wij zullen opnieuw kopen!

Eso significa que compraremos en Eversoll como nunca.
En dus kopen wij massa's aandelen van Eversoll.

Compraremos toda la caja.
Ik koop de hele doos.

Y luego te compraremos un juguete, para que olvides esto.¡Bien!
En daarna krijg je speelgoed om alles te vergeten!

Compraremos tarjetas telefónicas para enviárselas a las tropas.
Wij kopen telefoonkaarten voor de troepen.

Compraremos el producto en prácticamente cualquier farmacia,
Wij kopen het product in vrijwel elke apotheek,

Compraremos al indefenso por dinero.
Dan kopen wij de misdeelde voor geld.

Compraremos una nueva allá.
We krijgen daar een nieuwe.

Leon y yo compraremos los canalones.
Leon en ik gaan de dakgoten kopen.

Le compraremos un bonito tazon.
Hij krijgt een mooie etensbak.

Molly y yo compraremos pañales pronto.
Molly en ik gaan binnenkort winkelen voor luiers.