CON LA ESCUELA - vertaling in Nederlands

• met de school
• met de escuela
• met de scholen
• schoolgaande
• met de école

Voorbeelden van het gebruik van Con la escuela in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Involucrarnos más con la escuela.
Je moet meer betrokken zijn bij school.

Comuníquese con la escuela.
Neem contact op met de school.

¿Qué tiene que ver con la escuela el tipo de nuestros sueños?
Hoe is die man in onze dromen verbonden met die school?

El hecho que tu padre confrontó con la escuela.
Het feit dat je vader de school confronteerde.

Ellos fueron los primeros bocetos de inventos con la escuela infantil o empresas de negocios garabateadas en trozos de papel.
Zij waren de eerste schetsen van de schoolgaande jongensachtige uitvindingen of zakelijke ondernemingen krabbelde op stukjes papier.

El programa se lleva a cabo en estrecha cooperación con la Escuela Normal Superior
Het programma wordt uitgevoerd in nauwe samenwerking met de École Normale Supérieure

ver las ruinas de la vieja con la escuela secreta(12 minutos).
zie de ruïnes van de oude met de geheime scholen(12 minuten).

Por favor, póngase en contacto con la Escuela de Negocios- Oficina de Estudios Graduados
Neem contact op met het College of Business- Graduate Studies kantoor

Xun Zi estuvo asociado con la escuela confuciana, pero su filosofía es más pragmática si se la compara con el optimismo de Confucio.
werd Xunzi geassocieerd met het confucianistische school, maar zijn filosofie heeft een pragmatische smaak in vergelijking met confucianistische optimisme.

la banda se entusiasmaron tanto con la escuela que votaron para darme los derechos de la música.
was de band zo in de wolken over de school, dat ze stemden om me de rechten op de muziek te geven.

Rand dijo más tarde se encontró con la escuela sin reto y comenzó a escribir guiones de cine a la edad de ocho y novelas a la edad de diez.
Rand zei later vond ze de school unchallenging en begon met het schrijven van scenario's op de leeftijd van acht en romans op de leeftijd van tien.

Los estudiantes se involucran con la escuela y los esfuerzos de sostenibilidad del oeste de Michigan- haciendo una diferencia cerca de casa.
Studenten gaan met de campus en West Michigan streven naar duurzaamheid- een verschil maken dicht bij huis.

Contactar con la Escuela de Emory Tribunal de taquigrafía para su prueba de aptitud gratis llamando al 5-doble-5-6-1-1-9.
Bel de Emory School of Court Stenografie voor je gratis proeve van bekwaamheid via nummer 5-dubbel-5-6-1-1-9.

no estoy de acuerdo con la escuela acerca de qué es lo mejor para mi hijo?
je het niet eens bent met school over wat het beste is voor je kind?

El primer impacto con la escuela nunca es simple para los niños
De eerste impact op school is nooit eenvoudig voor kinderen

Lo mejor es contactar con la escuela que ofrece el programa de Diploma de interés para obtener más información sobre los precios de cursar un Diploma.
Het is nuttig om bij de school die het diploma aanbiedt meer informatie aan te vragen over de kosten van deze studie.

Le pregunté qué había pasado con la escuela y me dijo que había abandonado el año después de que me fui.
Ik vroeg hem wat er gebeurd was op school en hij zei dat hij gestopt was in het jaar nadat ik vertrokken was.

Tenemos más de 6000 alumnos que se involucran activamente con la escuela en una conferencia, hablando e inspirar a los estudiantes más jóvenes de MBA.
We hebben meer dan 6000 alumni die actief te betrekken bij de school in lezingen, spreken en inspireren van de jongere MBA-studenten.

Tal vez esto debería comenzar con la escuela, y si no podemos explicar por qué los estudiantes están aprendiendo una determinada materia,
Misschien moet dit met school beginnen en als we niet kunnen uitleggen waarom studenten een bepaald onderwerp leren,

Pero con la escuela y sus amigos, sería imposible evitarlo si…
Maar op school en bij hun vrienden is het onmogelijk te voorkomen,