CONCEJAL - vertaling in Nederlands

• raadslid
• wethouder
• gemeenteraadslid
• raadsman
• alderman
• lid gemeenteraad
• raadsheer
• gedeputeerde
• wedhouder
• councilor

Voorbeelden van het gebruik van Concejal in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Concejal de Luxemburgo. 0 Autor de"Sozialismus in Luxemburg".
Lid gemeenteraad Luxemburg. 0 Auteur van"Sozialismus in Luxemburg".

También necesitas acercarte más al concejal Gibbons.
Je moet ook dichterbij Alderman Gibbons komen.

Se que Torrez está trabajando en algún tipo de trato con el Concejal Booth.
Ik weet dat Torrez samen met raadsman Booth een deal wil maken.

El mundo está cambiando, Concejal.
De wereld veranderd, Councilor.

Gracias, concejal.
Bedankt Alderman.

Oficina del Concejal Rhys Jones.
Bureau van raadsman Rhys-Jones.

Sí, claro, concejal Gibbons.
Ja natuurlijk, Alderman Gibbons.

Pero adivinen qué, amigos… El concejal mintió.".
Maar raad eens, mensen De raadsman loog.

Gracias, concejal Gibbons.
Bedankt, Alderman Gibbons.

Hablando de irse, tengo que cruzar media ciudad para una reunión con un concejal.
Over weggaan gesproken, ik moet met wethouders gaan praten.

cimientos de cemento o de, concejal.
cement fundering of, uh, wethouders.

Usted es esa concejal,¿no?
Jij bent die gemeenteraadslid, of niet?

Su concejal, el honorable Duane Bailey".
Je gemeenteraadslid, de eerzame Duane Bailey.

El Concejal Minneapolis.
De gemeenteraad Minneapolis.

Dice que es sólo para usted, concejal.
Het is voor u alleen, gemeenteraadslid.

Fue elegido concejal de Pensilvania para el bienio 1988-1990.
Hij werd verkozen tot gemeenteraadslid van Pennsylvania voor de biënnium 1988-1990.

El funeral ya empezó, concejal.
De begrafenis is begonnen, gemeenteraadslid.

Nuestro concejal no ha sido bendecido con una mujer como ésta.
Onze dijkgraaf is niet gezegend met zo'n vrouw.

Su padre fue un distinguido concejal y soldado.
Zijn vader was een vooraanstaand gemeenteraadslid en soldaat.

Soy la concejal Sue Carter,
Ik ben Raadsvrouw Sue Carter,