CONFIANZA - vertaling in Nederlands

• vertrouwen
• zelfvertrouwen
• betrouwbaarheid
• trust
• betrouwbaar
• afhankelijkheid
• vertrouwen boeken
• betrouwbare
• het vertrouwen
• vertrouwde
• vertrouwd

Voorbeelden van het gebruik van Confianza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Como sabe, hay un voto de no confianza sobre el Sr. Callaghan y su gobierno.
Zoals je weet, is er een motie van wantrouwen tegen Mr.

Varias propuestas existentes podrían regular y respaldar la confianza en línea.
Verschillende bestaande voorstellen kunnen dit reguleren en ondersteuning vertrouw online.

Confío en ellos por su trabajo y les tengo completa confianza.
Ik vertrouw hen voor hun werk en vertrouw hen helemaal.

Sin embargo, conseguir un sí es una verdadera inyección de confianza.
Maar toch, een ja krijgen is een echte boost voor het zelfvertrouwen.

Confiando en ti mismo no es la manera de adquirir confianza.
Niet door op jezelf te vertrouwen zul je vertrouwen krijgen.

Si cruzas el camino tu confianza aumentará.
Als je het naar de overkant haalt zal je vertrouwen stijgen.

y recuperar la confianza.
herstel van vertrouwen.

TripAdvisor está orgulloso de ser socio de HostelWorld por lo que podrás hacer tus reservas para el Casa del Agua con confianza.
TripAdvisor is een trotse partner van HostelWorld, dus je kunt je reserveringen bij Casa del Agua met vertrouwen boeken.

En la parte de FansUnite, el CEO Darius Eghdami ha mostrado su confianza en que la asociación mejorará la participación de los fanáticos
Op het onderdeel FansUnite heeft de CEO Darius Eghdami het vertrouwen gegeven dat de samenwerking de betrokkenheid van fans

LateRooms por lo que podrás hacer tus reservas para el Hotel Prince Regent con confianza.
dus je kunt je reserveringen bij Hotel Prince Regent met vertrouwen boeken.

Después, cuando ya se había ganado su confianza, se convirtió en un informador útil,
Later, nadat hij al het vertrouwen had gewonnen,

TripAdvisor está orgulloso de ser socio de Atrapalo, TripOnline SA, HotelQuickly y Evoline ltd por lo que podrás hacer tus reservas para el Travelodge Monaco N Miami and Sunny Isles Beach con confianza.
TripAdvisor is een trotse partner van Hotwire en TripOnline SA, dus je kunt je reserveringen bij Sayan met vertrouwen boeken.

La serie de monitores de estudio M-Audio® BX es la confianza de más músicos
De M-Audio BX studio monitor serie wordt vertrouwd door meer muzikanten en opname professionals

La misión de Intel Security es dar a todo el mundo la confianza de vivir y trabajar de forma segura en el mundo digital.
Het is de missie van Intel Security om iedereen het vertrouwen te schenken om veilig te leven en te werken in een digitale wereld.

TripAdvisor está orgulloso de ser socio de Hotwire por lo que podrás hacer tus reservas para el The Aspen Mountain Collection by Aspen Lodging Company con confianza.
TripAdvisor is een trotse partner van Hotwire, dus je kunt je reserveringen bij The Aspen Mountain Collection by Aspen Lodging Company met vertrouwen boeken.

Fabricamos nuestros productos de acuerdo con una política de alta calidad en cada segmento de fabricación y la confianza de nuestros clientes en todo el mundo.
Wij vervaardigen onze producten volgens een hoog kwaliteitsbeleid in elk productiesegment en vertrouwd door onze klanten over de hele wereld.

El OXFORD Classic es un producto icónico que le dará confianza para expresar su personalidad en un papel de alta calidad.
De OXFORD Classic is een iconisch product dat je het vertrouwen geeft om je persoonlijkheid uit te drukken op een kwalitatief hoogwaardig papier.

TripOnline SA por lo que podrás hacer tus reservas para el Casa Antucura Wine Hotel con confianza.
TripOnline SA, dus je kunt je reserveringen bij Casa Antucura Wine Hotel met vertrouwen boeken.

Hoy tenemos generador de claves CCleaner profesional que le permitirá activar este software increíble la confianza de millones de personas en todo el mundo.
Vandaag hebben we CCleaner Professional key generator die u zal toelaten om deze geweldige software vertrouwd door miljoenen mensen over de hele wereld te activeren.

Los ciudadanos de Francia le han dado su confianza para liderar el país en un período difícil para Europa
De burgers van Frankrijk hebben u het vertrouwen geschonken om het land te leiden in een moeilijke tijd voor Europa