CONFIESE - vertaling in Nederlands

• bekennen
• ik beken
• belijdt
• bekentenis
• hij bekent
• toegeeft
• op te biechten
• bekent
• belijden
• belijd

Voorbeelden van het gebruik van Confiese in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Confiese sus fantasías sucias para no hermana Taylor JOI.
Belijden uw vuile fantasieën niet zus Taylor JOI.

Siempre ha querido que confiese Braddock.
Hij wil dat Braddock bekent.

¿Quiere que confiese?
Wil je dat ik beken?

¿Me estás pidiendo que confiese?
Je vraagt of ik wil bekennen?

No conseguimos que confiese.
We hebben geen bekentenis.

Vaya allá y confiese ese pecado a su marido,
Ga naar huis en belijd die zonde aan uw man,

Los dioses esperan que la reina Margaery confiese sus delitos y pida su clemencia.
De goden wachten tot koningin Margaery bekent en om genade smeekt.

El cura oye la confesión que es superior a uno que confiese.
De priester hoort biecht Wie is superieur aan iemand die belijden.

Quiere que confiese.
Je wilt dat ik beken.

Sé que ustedes están habituados a hacer que la gente confiese cosas que no hizo.
Jullie laten wel vaker mensen dingen bekennen die ze niet gedaan hebben.

Supongo que no esperará que confiese.
Ik hoop dat u niet verwacht dat ik beken.

Tengo que averiguar quién mató a Merrin y hacer que confiese.
Ik moet Merrins moordenaar laten bekennen.

Está intentando… obligarme, hacer que confiese.
Hij probeert… me uit mijn tent te lokken, zodat ik beken.

Admítelo… ¡Quieres que confiese!
Geef toe… je wilt dat ik beken!

¿Esperando que finalmente confiese?
In de hoop dat ik uiteindelijk beken?

¿Girar los pulgares hasta que confiese algo?
Om met je vingers te draaien, tot ik iets beken?

pero quieren que confiese?
maar ze willen dat ik beken?

¿Quieres que confiese?
Wil je dat ik beken?

Haz que Halbridge confiese que es Steve Price
Halbridge laten toegeven dat hij Steve Price is,

A menos que confiese.
Tenzij hij bekent.