Voorbeelden van het gebruik van Conquistas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
eres mucho más viejo que sus habituales conquistas.
je bent een stuk ouder dan haar gewoonlijke scharrels.Primeras y últimas conquistas de los visigodos.
Het eerste en voorlopig laatste wapenfeit van de bezoekers.Si examinamos las conquistas islámicas y las expediciones militares a lo largo de la historia,
Wanneer we de Islaamitische overwinningen en militaire expedities die door de geschiedenis heen plaatsvonden,Explora y conquistas en cuatro planetas diferentes, completando un total de veinte niveles diferentes,
Je verkent en verovert vier verschillende planeten die in totaal twintig verschillende niveaus voltooien, elk steeds moeilijker70 años la mujer es como MONGOLIA. Con glorioso pasado, de grandes conquistas, pero con poco futuro.
Mongolië Een roemrijk verleden van grote overwinningen maar helaas zonder toekomst.Lucha contra enemigos mientras conquistas numerosas mazmorras y descubre los secretos ocultos de la isla.
Vecht tegen vijanden terwijl je talloze kerkers verovert en de verborgen geheimen van het eiland ontdekt.indulgente y necia en sus conquistas y conflictos.
dwaas blijft in haar overwinningen en conflicten.derrotando Capitanes y Conquistas Online.
het verslaan van kapiteins en Online Conquests.La misión del partido es garantizar el desarrollo ulterior de estas conquistas históricas supremas, es decir, llenarlas de un contenido genuinamente socialista.
Het probleem van de partij is om de verdere ontwikkeling van deze buitengewoon historische overwinningen te garanderen; oftewel ze een oprecht socialistische inhoud te geven.derrotando Capitanes y Conquistas en línea.
het verslaan van kapiteins en Online Conquests.Velázquez planificaron sus respectivas conquistas de México, Perú,
problema cambia radicalmente si consideramos que monopoliza todas las conquistas antiguas y nuevas de la civilización.
we haar bijna monopolistische genot van de oude en nieuwe overwinningen van de beschaving hierbij in overweging nemen.De hecho así es, y sus largas historias de conquistas y crueldad aún son evidentes en su mundo.
Inderdaad en hun lange geschiedenis van overwinning en meedogenloosheid is nog duidelijk/zichtbaar in jullie wereld.Además de las conquistas, los conquistadores españoles hicieron exploraciones significativas en la selva amazónica,
Naast de verovering Spaanse veroveraars aanzienlijke verkenningen naar de Amazone Jungle,toda edad tiene sus logros, sus conquistas y sus bellezas.
elke leeftijd zijn verwezenlijkingen, zijn overwinningen en zijn schoonheid kent.Los Celtas ya antes de las conquistas romanas, los utilizaban
De Kelten, al vóór de Romeinse overwinning, gebruikten het minLos"hunos" bolcheviques no han pisoteado ni las conquistas del pensamiento ni las obras del arte.
De Hunnen van het bolsjewisme hebben noch de verovering van het denken, noch de kunstwerken vertrappeld.La pedofilia es un importante instrumento utilizado por los Anunnaki en sus conquistas de varias razas, los planetas
Pedofilie is een belangrijk middel geweest dat de Anunnaki hebben ingezet bij het veroveren van verschillende rassen,ensimismados por maravillosos cuentos de grandes hechos y conquistas?
verrukt door schone vertellingen over grootse daden en overwinningen?les prometo que D'Hara volverá a sus días de conquistas y gloria.
D'Hara zal worden hersteld in zijn dagen van overwinning en glorie.
