CONSTRUYAS - vertaling in Nederlands

• bouwt
• bouw
• bouwen

Voorbeelden van het gebruik van Construyas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es importante que construyas una relación y confíes en tu acabado de telas.
Het is belangrijk dat u een relatie opbouwt en uw textielfinisher vertrouwt.

Cuando construyas cadenas de producción nuevas, las viejas se desequilibrarán.
Als je nieuwe productieketens opbouwt, zullen oudere uit balans raken.

¿Sabes lo que te pasará cuando construyas esta cosa?
En je weet wat er met je zal gebeuren, nadat je dit ding gebouwd hebt?

Quiere matarte antes de que la construyas.
Hij wil je vermoorden voordat je het bouwt.

Imagina que te piden que construyas un avión.
Stel je voor dat je werd gevraagd om een vliegtuig te bouwen.

A continuación, algunas cosas para considerar cuando construyas descripciones.
Hier zijn wat dingen om te overwegen als je omschrijvingen opbouwt.

Necesito que construyas una máquina del tiempo.
Je moet een tijdmachine voor me bouwen.

No construyas una empresa.
Je geen bedrijf opbouwen.

No es algo que construyas en unos pocos días.
Dat is niet iets wat je in enkele dagen opbouwt.

Pero solo con la condición de que construyas el invernadero correcto,
Maar alleen op voorwaarde dat je de juiste kas bouwt, de benodigde zaden krijgt

Nunca construyas un domo de un diámetro mayor a 3 m(10 pies),
Bouw nooit een koepel met een diameter groter dan drie meter,

No creas que una vez que construyas tus personajes, nunca los volverás a visitar.
Denk niet dat als je je persona's bouwt, je ze nooit meer zult terugzien.

Ahora, cuando construyas tu proyecto, tu APK
Wanneer u nu uw project bouwt, zullen uw APK

No balancees al bote ni construyas uno, ya que eso requerirá talar un árbol.
Schommel niet met de boot of bouw er zelfs geen, want daarvoor moet een boom worden gekapt.

Cuando construyas las paredes, asegúrate de planificar el acceso fácil para recoger los huevos
Zorg er bij het bouwen van de muren voor dat u gemakkelijk toegang heeft om eieren te verzamelen

La próxima vez que construyas una sala de operaciones en secreto, me gustaría solicitar una fluoroscopia.
De volgende keer als je een geheime operatiekamer bouwt, raad ik fluoroscopie aan.

así que no construyas frases y frases floridas
dus bouw geen bloemrijke en zinnen

Y si me haces un altar de piedras, no lo construyas con piedras labradas; porque si alzas una herramienta sobre él, lo profanarás.
U mag wel altaren van steen voor Mij bouwen, maar dan mogen het geen uitgehouwen stenen zijn. Want door de bewerking met gereedschappen worden de stenen ontwijd.

Estoy aquí para asegurarme de que nunca construyas un Firestorm… y por mi reloj, en realidad.
Ik ben hier om ervoor te zorgen datje nooit een Firestorm bouwt. En eigenlijk ook voor mijn horloge.

Cuando construyas nuevas páginas, puedes elegir algunos de nuestros increíbles diseños prefabricados e incluso crear
Bij het bouwen van nieuwe pagina's kun je kiezen uit een aantal van onze geweldige vooraf gemaakte lay-outs