Voorbeelden van het gebruik van Contiene todos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Contiene todos los aminoácidos esenciales,
Subdividido en cinco colecciones separadas, el Sutta Pitaka contiene todos los discursos del Buda,
La baya de Goji contiene todos los aminoácidos esenciales,
Goji bessen bevatten alle essentiële aminozuren,Originalmente exclusiva de la PlayStation 3 una versión remasterizada The Last of Us que contiene todos los DLC será lanzado el PlayStation 4 durante el verano de 2015.
Oorspronkelijk exclusief voor de PlayStation 3 een geremasterde versie The Last of Us waarin alle de DLC zal worden vrijgegeven op PlayStation 4 tijdens de zomer 2015.Este archivo contiene todos sus datos personales
Dit bestand bevat al uw persoonlijke gegevensLas Bayas Goji contienen 18 tipos de aminoácidos(seis veces más que el polen de abeja) y contiene todos los 8 aminoácidos esenciales(tales
Goji bessen Que't quiere tener un reporte de Excel que contiene todos los competidores' precios en él?
Die zou' t willen hebben van een Excel-rapport waarin alle concurrenten' prijzen in het?Las directrices propuestas al Consejo constituyen un documento cohesivo y completo que contiene todos los elementos necesarios para una cooperación satisfactoria.
De door de Raad opgestelde richtsnoeren zijn een samenhangend en volledig document waarin alle noodzakelijke voorwaarden voor een geslaagde samenwerking zijn opgenomen.La partición“D”, los 800 Gigs restantes, contiene todos mis archivos, documentos
De “D” -partitie, de overige 800 Gigs, bevat al mijn bestanden, documentenEl archivo de carpetas personales en su Outlook contiene todos sus correos electrónicos que usted envía o recibe.
Het persoonlijke mapbestand op uw Outlook bevat al uw e-mails die door u zijn verzonden of ontvangen.La partición“D”, los 800 Gigs restantes, contiene todos mis archivos, documentos
De “D” partitie, de resterende 800 Gigs, bevat al mijn bestanden, documentenEspirulina contiene todos estos nutrientes y niveles excepcionalmente altos de betacaroteno,
Spirulina bevat al deze voedingsstoffen, en uitzonderlijk hoge niveaus van bètacaroteenNuestro panel fácil de usar contiene todos sus intercambios de correo electrónico,
Ons eenvoudig te gebruiken dashboard bevat al je e-mail uitwisselingen,Sqlite contiene todos tus marcadores de Firefox y la lista de todos los sitios web que has visitado.
Sqlite bevat al uw Firefox-bladwijzers en lijsten van La tarjeta de embarque electrónica contiene todos los datos de su vuelo y un código de barras que se escanea en el aeropuerto durante el embarque.
Een digitale boardingpass bevat al uw vluchtgegevens en een streepjescode die bij het boarden op de luchthaven wordt gescand.Este paquete contiene todos los materiales que necesitas para comprender la tecnología de Dianética y poder usarla.
Dit pakket bevat al het materiaal dat je nodig zult hebben om in staat te zijn Dianetics technologie te begrijpen en toe te passen.Quiero reparar archivos PST de Outlook 2007, ya que contiene todos mis correos electrónicos importantes de negocios.
Ik wil archiveren PST-bestand Outlook 2007 te herstellen, want het bevat al mijn belangrijke zakelijke e-mails.Normalmente, un mensaje especial se muestra en el monitor, que contiene todos los detalles de pago de rescate,
Normaal gesproken, een speciale boodschap wordt weergegeven op de monitor, waarin al het losgeld betalingSubversion usa una base de datos central que contiene todos los archivos cuyas versiones se controlan
Subversion gebruikt een centrale database waarin al jouw bestanden met versiebeheerLARAVEL_SESSION Contiene todos los datos que se utilizan temporalmente hasta
